videoedicion.org (v9)

Que tal como hago para renderisar en castellano tengo el prog. Vega 7.0, y además cuando inserto el texto los cuadradiros de fondo desaparecen si pego el texto en la foto ?

¿Renderizar en castellano? ;D Supongo que te refieres a esos cuadraditos blancos y grises que indican que ese color es transparente. Si te refieres a eso, SI desaparecen, ya que es un color TRANSPARENTE. Si son otros cuadraditos, cuéntanos más detalles.
Saludos.

??????????????????