Hola a todos    Abro este tema porque me interesaría saber como hacer que  un vídeo transcurra y que entonces la imagen de una persona se congele y que el fondo cambie. Aquí el ejemplo:
Intro de Dickstroyers (Adrenaline) - Dickstroyers' Soundtrack

En esta ejemplo no se "congela" nada.
Simplemente cambia de vídeo con transición "al corte" y al mismo tiempo coloca una imagen sobre el vídeo.
La imagen pude ser un fotograma exportado del vídeo a la que con un editor de imágenes o fotos le cambias el fondo por uno trasparente y le puedes aplicar bordes o cualquier otro efecto.

Saludos.

Perdona nij, pero no encuentro la transición esa "al corte"

Es la PRIMERA transición en la historia del cine.

En el punto donde se quiere aplicar la transición se corta, con la tijera, la película de celuloide y se pega el trozo de película de la siguiente escena.
En tu caso, lo mismo. Corta el clip (si es necesario) y pega detrás el otro clip, sin ninguna transición de tipo disolve, fundido, ... Es decir, la visualización termina con el ultimo frame de la primera secuencia y sigue con el primero de la siguiente sin efecto intermedio.

Saludos.