videoedicion.org (v9)

Hola. Hago una autoria de un dvd con audio 5.1, y cual es mi sorpresa que cuando esta el dvd terminado, compruebo en el dvd de salon que no es 5.1, sino 2.0. Quiero saber si el DVD Architect 3, convierte verdaderamente el AC-3 2.0  en 5.1. Porque si no es asi, es una tomadura de pelo clara y llana. O hay que configurarlo de alguna manera. Saludos.

Verifica que el audio de tu proyecto poseía los 5 canales independientes de audio y que renderizastes con los parámetros adecuados.
Un AC-3 es un sistema (formato) de compresión de audio que puede contener desde una sola pista de audio en mono hasta 8 canales discretos.

Cita de: "maikel"Verifica que el audio de tu proyecto poseía los 5 canales independientes de audio y que renderizastes con los parámetros adecuados.
Un AC-3 es un sistema (formato) de compresión de audio que puede contener desde una sola pista de audio en mono hasta 8 canales discretos.

Por lo que veo, el DVDA no convierte el audio a 5.1. Y por lo tanto hay que preparar el proyecto con el Vegas. ¿No es asi?
¿Como se debe de configurar el vegas para renderizar un video en 5.1?
Hice un video, creo que puse todos los parametros para 5.1, pero el resultado fue que no sonaba el central. Por favor me gustaria sbare los pasos a seguir para una correcta configuracion para convertir a AC-3 5.1 Surround.

Efectivamente, primero tienes que configurar las propiedades del proyecto en Vegas:

[li]  Menu -> File -> Properties
[li] En la pantalla de Project Properties pincha en la pestaña Audio
[li] Selecciona 5.1 Surround en la opción Master bus mode
[li] Marca la opción Enable low-pass filtrer on LFE para aplicarle un filtro pasa-bajo al canal que hayas escojido como LFE (subwoofer). Al marcar esta opción se activará las características para este filtro:
 - Cutoff frecuency for low-pass filter:  Selecciona 80 (Dolby consumer/DVD) del menu desplegable.
- Low-pass filter quality: Pienso que Good es suficiente.

Cuando insertes una pista de audio, en el timeline aparecerá el Surround Panel (mira la imagen). Desplaza con el cursor el cuadradito rojo hacia la posición que desees; con esto conseguirás redirijir el sonido de esa pista a un altavoz concreto. Si haces doble click sobre el panel se magnificará y tendrás acceso a una información más gráfica y a la opción de atribuirle a esa pista el canal LFE (pinchando en el icono que está en la parte superior derecha con el texto LFE).

Muy importante: Cuando renderizes el proyecto (Menu -> File-> Render As...) tienes que escojer de la ventana de diálogo del navegador las siguientes opciones:
[li] Nombre: El mismo que le asignarás al vídeo
[li] Tipo: Dolby Digital AC-3 (*.ac3)
[li] Template: 5.1 Surround DVD

Como ves, lo dificil no es configurar Vegas, lo dificil (o divertido, según se mire) es asignar diferentes sonidos a las pistasy coordinarlos para que una vez creado tu DVD puedas gozar plenamente del maravilloso mundo del sonido multicanal.

Para que te hagas una idea, hace tiempo monté un vídeo de una excursión familiar, la gracia estaba en que inserté en el canal trasero efectos de audio correspondientes a sonidos del bosque, sonidos de pisadas por el otro altavoz, el viento por el subwoofer, los diálogos en el central y laterales y alguna que otra voz que salía desde atrás. La experiencia fué muy grata y amena. Eso sí, te recomiendo grandes dosis de paciencia en la edición 

Ánimo !

Gracias, maikel. Lo intentaré. Saludos.

Bueno... ya tenemos creado el audio en formato *.ac3
Ahora tenemos que renderizar el video por otra parte. ¿Como se hace? Que pasos a seguir.

Y cuando tengamos los dos con el mismo nombre. El video en formato *.mpg? ¿Que hacemos con los dos?

Si vas a hacer un DVD con Architect, desde vegas selecciona en render as Mainconcept Mpeg2 DVD architect o algo asi, o separate streams. (la propiedades o properties de vegas te las respeta, es decir si en audio tienes ac3 sera ac3), luego en custom modifica elbitrate y la calidad, de esta forma tu video estara video y audio por separado, luego lo cargas en Arc y haces el DVD

Por favor, me gustaria enumerara los pasos a segurir para renderizar el video (el mpg) en Vegas. Lo de modificar el bitrate y la calidad en custom no lo entiendo. Cuando abrimos el video en Vegas, hay que quitar el audio que nos aparece? Para una mayor comprensión del tema, necesito lo especifiquen de una manera mas exhaustiva. Gracias.

a ver no es tan dificil:

en Render as puedes exportar a video y a audio, si es mpg2 con mainconcept instalado pues te da la opcion comentada anteriormente hacer del tiron el audio y video por separado (separate streans), este es el metodo para crear un DVD mas rapido. tambien puedes hacer un mpeg2 (video y audio) e incluso render as AC3 y solo renderizar el audio.
si tienes otros codecs pues podras exportar a avi por ejemplo y en custom seleccionar mas o menos calidad para el audio y el video y el tipo de avi por ejemplo divx

No es dificil para el que lo sabe. "El que no sabe es como el que no ve" Eso dice el dicho. Gracias y saludos.

lo de facil es para animar y no desanimar, y el que contesta es para ayudar y sino se le entiende pues por lo menos queda como que deja pistas,

Animo y suerte jvb1958

En Architect vete a File / Properties / Disc Properties / Format Audio y comprueba q esta en 5.1

En este mensaje se explica cómo se renderiza un proyecto realizado en Vegas:
[li] https://videoedicion.org/foro/index.php?p=47111#p47111

Y en estos otros se habla de todo lo referente al Render as ... y los Templates. Échales un vistazo.
[li] https://videoedicion.org/foro/index. ... #msg121131 (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=24650.msg121131;topicseen#msg121131)

[li] https://videoedicion.org/foro/index. ... #msg120991 (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=24615.msg120991;topicseen#msg120991)

[li] https://videoedicion.org/foro/index. ... #msg111500 (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=22445.msg111500;topicseen#msg111500)

[li] https://videoedicion.org/foro/index. ... n#msg60175 (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=12574.msg60175;topicseen#msg60175)

[li] https://videoedicion.org/foro/index. ... n#msg70084 (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=14374.msg70084;topicseen#msg70084)

[li] https://videoedicion.org/foro/index. ... n#msg44511 (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=9287.msg44511;topicseen#msg44511)