Si quieres crear un vídeo similar al SVCD, usa CVD que es exactamente igual excepto la resolución, que es 352x576 que SÍ aceptan los programas de autoría. Para bitrates no muy altos, sobre 2000-3000, se verá mejor que DVD PAL.

Pasar de VHS a DVD da alegrías porque permite conservar las cintas viejas así como hacer más fácil su visionado gracias a los capítulos, menús o acceso directo. También ocupa menos un CD que varias VHS. Sin embargo, si no se posee un buen equipo la satisfacción es relativa al no conseguirse una calidad igual a la cinta original.
YO lo que hago es:
- Capturo con Virtualdub con el códec huffyuv a 352x288 y 48 kHz
- Comprimo con TMPGEnc a 352x288, mpeg1 y un bitrate entre 1400-1800 (si voy a meter varias películas en un DVD) o mpeg2 y bitrate sobre 2400 para una película o dos cortas. Mayores bitrates dan menor probabilidad de pixelación pero no una mejor definición (claridad) de la imagen

No dices lo que dura ese vídeo pero supongamos que, al ser DV, capturas con este códec y, por tanto, 8 GB son unos 40 minutos. Así, si luego se queda en 2 GB, el bitrate que le has dado es de unos 6500, lo que está muy bien y no deberías encontrar diferencia (o casi) entre el vídeo avi y el comprimido. Puedes probar a subirlo un poco pero ten en cuenta que el máximo son 9000 y que, a mayor bitrate, menor compatibilidad. De todas maneras, el vídeo digital es un vídeo comprimido y con pérdida, por lo que siempre habrá diferencias entre realidad-grabación-compresión-reproducción.

Si la cámara tiene salida firewire se conecta al ordenador como una miniDV.

Mira estos enlaces por si te sirven de algo:
https://videoedicion.org/manuales/co ... salida.htm
https://videoedicion.org/manuales/ca ... aptura.htm

Cita de: "jacocar"O sea, a ver si me he aprendido bien la lección: con el TMPGEnc (porque es el que uso)transformo el avi en un mpg, con el template que me parezca. Por lo tanto  entre los templates de mayor calidad puedo escojer el SVCD al máximo bitrate o el DVD PAL. Digamos que elijo SVCD con el máximo de bitrate ya que no voy a tener problemas de espacio. El audio lo tengo que codificar a 48.000 Hz.Correcto.

Por cuarta vez pongo el enlace a las características de un DVD:
https://videoedicion.org/manuales/dvd/dvd.htm
Sólo para que veas que NO se puede hacer un SVCD y meterlo en un DVD.

Cita de: "jacocar"Como siempre, ahora viene la duda: ¿Por narices tengo que acudir a un programa de autoría aunque no necesite crear ningún menú o capitulo?

Sí, a no ser que tu lector sea capaz de leer mpeg's directamente (que los hay). En ese caso lo grabas como DVD de datos. Los problemas de esta solución son: poca compatibilidad ya que no todos los lectores leen directamente mpeg; poca o ninguna interactividad al no poder moverte entre capítulos y/o ir a un punto en concreto de la película

Cita de: "jacocar"y suponiendo que sea así, ¿al crear la autoría se recodifica o recomprime el video mpg que ya tenemos?

El vídeo no se recodifica, sólo se varía el tipo de archivo en que se guarda. A grosso modo, lo que antes tenía una extensión mpg, ahora tendrá una extensión VOB.

Cita de: "jacocar"Y Suponiendo que haya que hacer la autoría por fuerza pero que no necesite crear menús ni nada por el estilo, ¿cuanto tiempo puede llevar esta parte de recodificación con el TMPGENC DA, sin contar el quemado del DVD?

Entre media hora o una hora, dependiendo de lo rápido que sea el ordenador y de la cantidad de información que contenga.

No, para un DVD de salón, no que yo sepa. Sí para un PC, si lo haces autoejecutable con una página en HTML por ejemplo en la que puedas escoger la película. Un DVD de salón que lea DIVX supongo que reconocerá las películas y se saltará otros archivos no legibles por él.

Sí, si lo grabas como DVD de datos, DVD-ROM o DVD(ISO). Lo que no debes hacer es usar un programa de autoría para grabar esos avis porque te pedirá mpeg's... o avi's que luego convertirá en mpeg's. Algunos programas de autoría hacen esto último, aunque no es lo que quieres. Ten en cuenta que en un DVD no puedes meter archivos de más de 1GB, por lo que no podrás incluir películas de ese tamaño. Eso sí, luego no podrás verlo más que en el PC o en un lector de DVD que admita DIVx

No sabía esta opción de TMPGEnc. Bueno es saberlo. Gracias.

En primer lugar, usa un programa de lectura de DVD's como PowerDVD o WinDVD a ver si ahí se oye el audio.
En segundo lugar, para grabar un DVD de vídeo, entras en Nero y le dices "Grabar DVD de vídeo". En la ventana que se abrirá aparecerán dos carpetas, AUDIO_TS y VIDEO_TS. Dentro de esta última debes meter los archivos que hayas ripeado del DVD.
En tercer lugar, el archivo de audio está dentro de los archivos VOB que ripeaste.
En cuarto lugar, lo del plug-in de Nero para mpeg-2 será si quieres recomprimir, no si quieres grabar, que al Nero debe darle igual
En quinto lugar, creo que el nuevo Nero tiene un programa muy similar al DVDShrink que hace las funciones de éste, pero no estoy seguro.
En sexto y último lugar, usa regrabables.

@Leoncio: No me ofendió tu mensaje sino que acababa de leer este otro hilo (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=3698) en el que alguien se quejaba de que era todo muy sencillo con los programas de asistentes e inmediatamente los relacioné. Decía Jardiel Poncela que en el mundo debe haber tontos porque así los listos podemos destacar. Visto de otro modo, si los tontos se espabilan, los listos, por el mero hecho de serlo, debemos espabilarnos mucho más. Yo tengo el DVD de "Ciudadano Kane" y otro DVD que he grabado yo con mis niñas. Ambos tienen capítulos, menú, el formato de soporte es el mismo ¡¡incluso mi DVD se ve mejor que el de Welles!! (Es de una captura de VHS). ¿Hay diferencias? Abismales a favor de Welles, por supuesto, porque él sabía hacer cine y a mí me viene justo para encender la cámara.

@KuNowsky: La obra se llama "La boda de los Tarines" y es una adaptación de otra obra "La boda de los pequeños burgueses" de Bertold Bretch (un autor alemán). Yo hago de protagonista, soy el novio que se casa en esa boda y al que todo le revienta en la cara. Es muy divertido lo del teatro, en los ensayos me he reído como hacía mucho tiempo que no me reía.
@Tony: Lo del pelo era a colación del mensaje previo al mío, en el que maikel decía que tu niña es muy guapa (lo es). Yo añadía que ella tiene más pelo que su padre. Lo de la barbita de Videoed es normal... si no tiene tiempo.
@Videoed: ¿También me la vas a editar? Uuuu, qué lujo. Yo pensaba que sólo grabarías, pero bueno, yo te dejo la cama, te doy de comer y te doy conversación agradable y a cambio me montas... el vídeo. ¿Te parece?

Resumiendo. Si tienes un avi y quieres verlo en el DVD del salón (que no acepta DIVx) debes seguir los siguientes pasos:
- convertirlo a mpeg con las características que te parezcan bien (especialmente en cuanto a bitrate para que quepan cuantos quieras en un DVD), pero que no se salgan de: https://videoedicion.org/manuales/dvd/dvd.htm Este paso es similar al de la creación de un VCD/SVCD sólo que el audio debe estar a 48 kHz y que se le puede dar mayor bitrate ya que la limitación de espacio es menor (Programas: TMPGEnc, CCE, Canopus, Studio, Premiere...)
- realizar la autoría para crear capítulos, menús y la estructura de un DVD con los archivos VOB, IFO y BUP (Programas: TMPGEnc DA, DVDMaestro, MyDVD...)
- quemar con un programa de grabación (TMPGEnc DA, Nero...)

Tu grabadora tiene un búffer de 2MB que es lo habitual en las grabadoras. Sin embargo, la Sony tiene un buffer de 8MB.

Es en formato PAL como habrás visto tú mismo si has ido al enlace al que te enviaba.   Pero yo sé que has leído lo que ponía en ese enlace y sólo me lo has preguntado para asegurarte.