...
tal y como dice Leoncio, la forma mas simple es usando  el TMPGEnc.

Otra forma es con el programa (no tan facil de conseguir) M2-Edit Pro V5.0, el cual es un programa excelente para la edicion nativa de archivos MPEG-2

Cita de: "aopen828"anfume mis saudos..tu podrias decirme si el 1.5 trabaja con el boris fx  o  el red..mil gracias de antemano

...
lamentablemente no te sabria decir por seguro ya que no ustilizo (ni usare) premiere  
sin embargo, de acuerdo al sitio web the BorisFX, el unico que si trabaja con Premiere es el Boris Red:
http://www.borisfx.com/products/RED/index_3gl.php

...
quise decir 'maintain aspect ratio' :-)

Cita de: "emilioca"Que es preferible desde el punto de vista de calidad de video capturado?

capturar video analogico  con la Cámara digital y pasar por firewire a la PC? o

capturar directamente con la Pinnacle?

sin duda lo mejor es usar la camara como puente y pasar por el firewire al PC, de esta manera aseguras la perfecta sincronia del audio y mantienes un nivel de calidad excelente.
ademas, estas libre de tener que capturar con studio solamente, ya que en dv hay una infinidad de programas para la transferencia de datos.

...
efectivamente, en Premiere debes hacer click con el boton derecho sobre las fotos y selecciona 'mantain aspect ratio' (creo que asi dice), para que mantenga el tamaño y proporcion originales.

Cita de: "fishb0t"... Y si comprimo con el virtualdub no creo ke se arregle el problema de que se me vea en negro...  

...
quieres decir que no has probado comprimir con virtualdub usando el codec divx o xvid?
no sera que no estas configurando correctamente los parametros de compresion en el codec?

...
premiere 7 nunca existio como tal. Incluso en la web de adobe nunca se anuncio ni aparecio que existia un Premiere 7.

Basicamente Premiere 7 es lo mismo que Premiere Pro v1.0
Como sabras, Premiere Pro 1.5 mejora muchisimos bugs y anomalias de la version 1.0 por haberse apresurado a sacar el programa sin haberlo probado extensivamente.

...
si ya tienes un MPEG-1, virtualdub permite tambien cargar este tipo de archivos directamente (con extension mpg), y podras realizar el lproceso manualmente.

Lo malo de usar productos 'todo-en-uno' es que cuando algo falla, no se sabe ni que fue lo que ha fallado.

...
la calidad final de tu MPEG-2 no depende tanto de el bitrate que uses, ya que hasta con 4000kbps puedes conseguir resultados adecuados.
Lo importante es que el video fuente sea de alta calidad, de otra forma no importa que subas el bitrate al maximo, no obtendras una calidad superior a la de tu video fuente.

haz pruebas en DVD-RW o DVD+RW

...
yo tambien diria NO al wiki (me he leido superficialmente los planes de usar wiki en este sitio, pero conozco la tecnologia wiki lo suficiente para saber los problemas que acarrea... especialmente de mantenimiento).

...
no necesariamente sin comprimir, sino exportar al menos al mismo formato que el video original que estas editando.
por ejemplo, si el video original es avi-dv, entonces exporta a formato avi-dv, y recomprime a xvid desde el virtualdub usando ese nuevo avi-dv como video fuente.

claro esta que avi-dv solo funciona de la siguiente manera:
720x480 29,97fps (ntsc) o 720x576 25fps (pal), audio pcm sin compresion con un muestreo de 48,000Hz, formato de video en modo DV (3.7 megabytes constantes por segundo).

...
mas bien, los 'saltos' pueden mostrarse cuando el bitrate de el video es tan alto que el reproductor simplemente no puede leer el torrente de informacion, por lo que de 25 cuadros po segundo, solo lee unos 15 o 17 (es un decir), y los cuadros faltantes hacen que se produzcan los famosos 'saltos' de video.

a 2x es una velocidad decente para quemar DVDs de marca desconocida.

recomiendo un bitrate VBR de 4000min - 6000max para el video, y el audio en PCM sin compresion (wav) a 48,000 estereo.
con esto, sera pasible meter sin problemas hasta 90 a 100 minutos de video en buena calidad sin que te de problemas de saltos en reproductores DVD de sobremesa que no son tan actuales.

...
probablemente se deba al programa que usas para crear el archivo avi-xvid.

en lo personal, siempre uso el virtualdub cuando deseo convertir un avi-dv a formato divx o xvid. me produce los mejores resultados con el menor espacio.
hay otros que prefieren el drdivx, pero tal y como el nombre lo dice, funciona solo con divx (no xvid).

te comento que he metido un clip DV de mas de 30 minutos en el virtualdub, le he hecho el 'trimming' y he seleccionado 1 minuto y 10 segundos, he seleccionado mp3 para el audio y xvid doble pasada a 700kbps para el video.

nota que para abrir avi-dv en el virtualdub, necesitas instalar un codec dv 'externo', tal y como el de panasonic vfw o matrox vfw codec.

...
el tamaño lo dictas tu, puesto que si solo vas a mostrar las fotografias estaticas, el tamaño de tu video te sirve como pauta a seguir.
por el contrario, si deseas hacer acercamientos o paneos en las fotos, pues lo mejor es que el tamaño de las mismas sea mucho mayor (un 150% o 200% de ser posible) que el de la resolucion de tu video, de esta manera no se 'vera borroso' al acercarte a los detalles de las fotos.

72dpi es una resolucion aceptable y normal para imagenes en video.

...
DVDLab Pro es uno de los programas de autoria DVD mas faciles e intuitivos de usar, especialmente si manejas el ingles, puesto que hay una infinidad de opciones extras escondidas en los menus.

Con DVDLab es posible crear menus como los de las peliculas mas recientes (matrix, etc), ya que permite la inclusion de menus animados y video como fondo del menu.

Tambien es posible crear cosas mucho mas simples, y hasta la fecha no he tenido problemas con el.
Claro, el unico 'PERO' que le pongo es el tiempo que se tarda en multiplexar/renderizar el proyecto, pero fuera de eso, ninguna queja.