Eso lo haces en dos pasos:

1. Transformas el AVI a un MPEG compatible con los DVD's de salón usando un compresor de calidad como TMPGEnc o Canopus ProCoder
2. Partiendo del MPEG haces la autoría (aunque no tengas menús ni nada) para crear las capertas VIDEO_TS y AUDIO_TS con los archivos IFO y VOB necesarios. Un programa de autoría sencillo y pontente es TMPGEnc DVD Author.

Canopus ProCoder 2, además de ser un compresor de EXCELENTE calidad incluye en su última versión la posibilidad de crear directamente las carpetas VIDEO_TS y AUDIO_TS durante el proceso de compresión, con lo que te ahorras realizar el paso 2, el de la autoría.

Las dos tarjetas más recomendables del momento son, en mi opinión:

- Liquid Edition PRO
- Matrox RT.X100 Xtreme Pro

1. Asegúrate que estás usando el adaptador correcto. Los hay solo de ENTRADA, otros son solo de SALIDA y los hay de ENTRADA Y SALIDA.  Más información aquí:
https://videoedicion.org/manuales/co ... salida.htm
2.  Si tu vídeo tienes dos euroconectores (AV1 y AV2) prueba con uno y luego con otro

CitarSI soy capaz de crear un DVD partiendo de un WMV,[...] el resultado que voy a tener sería de buena calidad?

Pues... no... el formato WMV tiene una fuerte compresión y es algo complicado convertir un WMV en MPEG, de modo que no es una transformación que te recomiende, tanto por motivos de calidad como por complicación.

Yo insisto en que reinstalando Windows se deberían solucionar tus problemas a la hora de comprimir directamente desde el programa de edición Si has de comprimir a algo que no sea MPEG intenta DivX o Xvid

De vez en cuando grabo DVD's y VCD's en formato NTSC y, hasta la fecha, se han reproducido correctamente en todos los lectores de DVD que he probado en España (sistema PAL-B)

CitarMe quieres decir que si cojo la cinta de 8mm en NTSC y la paso a DVD en NTSC, la pongo en mi reproductor de sobremesa, se vera bien?? El reproductor vera que eso es NTSC y lo mostrara como PAL??

Prueba... pero yo diría que sí te funcionará. A veces hay que modificar la configuración de color del reproductor de DVD, pero si está en automático (lo normal) el DVD reconcerá que vídeo es NTSC y realiza los cambios necesarios para reproducirlo en un televisor PAL correctamente.

¿Habéis oído chicos??? FIESSSSSSTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa que Sherat se ha registrado  :aplausos: :melasuda: :tranqui:

Por cierto... ¿lo del 1 en Sherat es por algún capricho o has tenido problemas con el registro? Si hay algún problema con el registro avísame y corrijo lo que haga falta.

Encantado de tenerte "de verdad" por aquí  

Los lectores de DVD que YO he probado en España dan como señal de salida PAL-B, pero a pesar de ello, cuando he reproducido un disco DVD o VCD en formato NTSC no he tenido ningún problema de visualización, el propio DVD hace los ajustes pertintentes. Al parecer los lectores son capaces de reproducir cualquier formato estándar y las limitaciones que hay son sólo a nivel de zona, pero con DVD's sin encriptación no hay problema alguno

Pues ríete si quieres... pero el Viernes pasado instalé Word Perfect. Aunque la nueva versión, claro, la 12. Empecé con la 5 para MS-DOS, luego la 6 para MS-DOS, 6 para Windows, 2000, 11 y ahora la 12. ¿Quien quiere Word teniendo Word Perfect?

Normalmente todos los reprodutores de DVD son capaces de reproducir tanto PAL como NTSC sin problemas, siempre y cuando el disco no tengo protección de zona, y si eres tú quien creas los discos no tendrán esa limitación.

Cuando hay problemas como el que tienes (el compresor no funciona, crea archivos corruptos, se cuelga a medio...) suele ser causa de coflictos en el sistema y normalmente no se soluciona hasta hacer una limpieza concienzuda o una reinstalación, y suele ser más recomendable lo segundo.

Independientemente de que tengas o no problemas para crear archivos MPEG lo cierto es que nunca había oído hablar del formato WPN ¿no te habrás confundido con WMV (Windows Media Video)  En cualquier caso deberás tener claro qué quieres hacer con el vídeo resultante, ya que de ello dependerá que sea más conveniente un formato que otro

El formato MPEG ha quedado un tanto desfasado en cuanto a calidad/compresión. Hoy día DivX, Xvid y WMV ofrecen la misma calidad que un vídeo MPEG, pero con un menor tamaño. Sin embargo eso es así porque el MPEG, al ser un estándar, no ha evolucionado mientras que el resto de formatos sí. La ventaja es que siempre que crees el MPEG según los estándares podrás usarlos para crear VCD, SVCD, DVD o variantes y podrás disfrutarlos en un lector de DVD.

Auque cada día los reproductores de salón admiten un mayor tipo de formatos de tipo DivX, Xvid y WMV  lo cierto es que salvo que dispongamos de uno de esos reproductores sólo podremos visualizar los vídeos en un ordenador.

Si por algo añoro ms-dos añora ms-dos... con ms-dos esas cosas no pasaban. Si es que la culpa de tó la tié er güindous.

En España usamos PAL-B

En el manual de problemas frecuentes de captura también tienes algo de información con respecto a al desincronización de audio

Si lo has hecho en DVD casi seguro que no dará problemas y que podrás reproducirlo directamente sin necesidad de cambiar nada.

Cita de: "iacipgcz"Como veo que estás enterado en el uso de filtros con VirtualDub, mi mejor consejo, "time-consuming", es que sigas por ese mismo camino, haciendo pruebas de ensayo y error, probándo otros filtros disponibles de VirtualDub

Me uno a la opinión de iacipgcz

Por cierto Sherat, el día que decidas registrarte avisa, que montamos una fiesta de agárrate y no te menees