Hola me han pasado un VCD con varios archivos .VOB en formato 16:9 y quiero crear una pelicula haciendo una union entre imagenes de este video y uno hecho por mí en 4:3 y en un avi. ¿cual es la mejor opción? He visto que al de 16:9 se le puede hacer un zoom pero no se si es la mejor manera o pierde calidad, además lo tengo que hacer escena a escena. Otro tema es que el que me han pasado ya tiene algunas ediciones (titulos basicamente) ¿hay alguna manera de quitarlas u ocultarlas?
 
Gracias

No se pueden unir dejando las proporciones originales. Pero si uno de ellos lo trasformas al otro, si.
 
Pon en la linea del tiempo lo de uno de ellos y luego que te aparezcan los "fotogramas" del otro y antes de bajarlos a la linea del tiempo, pues, raton derecho y a cambiar la proporción "por supuesto quedara desproporcionado pero si no hay personas o estas están lejos nadie lo notará"
 
Un saludo

al final he aplicado zoom al video de 16:9 hasta quitar las rayas negras