videoedicion.org (v8.3)

Un saludo para todos.
Tengo pensado comprar un monitor TFT con entrada digital, así que me gustaría que alguien me recomendara una o varias tarjetas gráficas con este tipo de salida (dvi) que den un buen rendimiento con el Ulead Media Studio Pro 7.
Por otra parte, tengo una duda respecto a estos monitores. Yo edito en 4/3, que es el modo en el que veo mis vídeos en dvd en la tv. Los TFT trabajan en 5/4. Una vez que termino de editar mi vídeo lo paso entero a pantalla completa, con lo cual supongo que las imágenes que yo veo no van a ser las mismas que las que vea cuando lo vea en la tv, me refiero a que se puede perder anchura o altura, con lo que puede haber problemas con títulos que se salen de la pantalla, que se descentren imágenes aparentemente centradas, etc...
Bueno, no sé si tene mucho sentido lo que estoy diciendo, en cualquier caso gracias por vuestras respuestas.
                                    Sed buenos.