He descubierto otra cosa que también funciona (pero es más laboriosa).

Al analizar los archivos, resulta que los que no muestran la onda de audio se diferencian en algunas cosas:

Muestran onda: 30 fps, audio 190 kbps
No muestran onda: 29,486 fps (average), audio 126 kbps

Al codificarlos igual (30 fps, audio 190 kbps o superior), muestran la waveform sin problemas. ¡O sea, que aunque se grabaron con la misma cámara, me los pasaron con distintas compresiones!

Pero claro, aparte de ser más laboriosa, supone una recodificación del archivo (con su consiguiente pérdida de nitidez).

Lo dicho: gracias.

Hola Poucopelo.

¡Funciona la última de las opciones! En mi versión está en Clip > Procesar y reemplazar
No conocía esta opción. Me has salvado, estaba desesperado ya.

¡Muchísimas gracias!

Hola a todos.

Pues eso. Cuando los coloco en la línea de tiempo, algunos clips muestran la onda en la pista de audio (waveform), pero otros no hay manera de conseguirlo.
Aquí podéis ver una captura de pantalla:

Todos los vídeos tienen el mismo formato y están grabados por la misma cámara. Y no es cuestión del nivel sonoro de la pista, pues todas suenan a un volumen similar.

¿Alguna idea? Gracias

Mi versión es Adobe Premiere Pro CC 2015.
Mac OS X Yosemite