Por cierto, tengo una simulación de lo que busco (realizado en una imagen):

Buenas, tengo un vídeo con una relación de aspecto 640:480 pero en realidad el vídeo ocupa 270x480 ya que el resto son bordes negros.

He visto en multitud de sitios (sobretodo en los telediarios, cuando ponen grabaciones de teléfonos móvil) que para disimular esas franjas lo que hacen es expandir el vídeo completamente y difuminarlo, dejando por delante el vídeo original.

Mi consulta es si se puede hacer con Sony Vegas, y cómo.

Muchas gracias!