agradesco mucho sus respuestas, la idea del dvdlabpro, seria mi ultima opcion, eso si se hacerlo, lo que quieros es crear un boton nuevo y programarlo para el audio latino, utilizando el dvd original con su estructura...
Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mostrar Mensajes MenúCita de: Poucopelo en 25 de Mayo de 2018, 10:45:08
Has hecho lo fácil, ahora toca la parte ardua, trabajar la subpicture del botón.
Un botón tiene tres estados: no seleccionado, seleccionado, y activo.
En el no seleccionado, la subpicture suele ser transparente y deja ver el fondo.
En el seleccionado, la subpicture pasa a ser opaca según el esquema de colores asignado.
En el activo, la subpicture pasa a ser opaca pero con otro color.
Esa subpicture es la que aparece con otro texto sobre el fondo en el nuevo menú y tienes que modificarla con algún programa específico, creo recordar que DVDSubEdit servía para eso. Más información sobre el tema aquí:
https://forum.doom9.org/showthread.php?t=99306
Son muchas páginas, así que paciencia.
Y poco más puedo aportar. Hace mucho tiempo que no modifico menús de un DVD ya creado.
Saludos.
Cita de: Poucopelo en 25 de Mayo de 2018, 01:08:04
Lo siento, a esos dos los tengo más que olvidados.
Supongo que tendrás que modificar por separado en Photoshop la imagen de fondo y la subpicture con el nuevo texto.
Saludos.
Cita de: Poucopelo en 24 de Mayo de 2018, 22:28:59
¿Qué programa estás usando?.
Saludos.
Cita de: "georg3"haber prueba esto
http://rapidshare.com/users/IKIE26?byfilename=1