Hola Mariana, yo tuve un problema muy similar con la version 10, lo que hice fue actualizar a la 10.5 y luego a la 10.7 y ya no tengo ningun problema con el audio, lo que si te recomiendo es subir tu ram a 1gb por lo menos, para asegurar un mejor desempeño de tus aplicaciones de video, saludos.
 
Edgar.