Asegurate de que esté la panoramización en el centro en la cabecera de la pista.
También puedes duplicar la pista de audio a una pista nueva, y utilizar sólo un canal en cada pista, a ver si así lo solucionas. No se me ocurre nada más.
Suerte.

Por lo que se ve en la primera imagen, tienes la ganancia del primer canal muy baja, me da la sensación de que accidentalmente. Déjala en 0, igual que el segundo canal, y listo.

Abre un proyecto nuevo, coloca en la línea de tiempos el proyecto original, como proyecto anidado, y aplícale las modificaciones que quieras, ya sean de velocidad, color, etc.
El método de djwild es válido si no hay ninguna otra característica modificada, porque te copia TODOS los atributos (cambios de posición, efectos, formato, y todo lo que tuvieras modificado en el primer clip)

¿Cuáles tienes?
Generalmente basta con ejecutarlos para tenerlos operativos.
Un saludo.

¿Qué ajustes de renderizacion has utilizado? Porque las franjas negras te las suelen añadir a los videos en 4/3.
Prueba a renderizar en mp4 (MainConcept AVC/AAC), personalizalo para ajustarlo al tamaño de tu video, escaneo progresivo y el bitrate según la duración de tu video y lo que quieras que pese.

Suerte.

Eso es. La personalización ya depende de tu equipo, del destino final del dvd, del reproductor de dvds que tengas, etc. Mi dvd de sobremesa, por ejemplo, que es una baratija de los chinos, se atasca si el bitrate es mayor de 8 o 9000kbps, y la imagen va a saltos. Pero es un problema más financiero que de codificación

Los mpeg resultantes los puedes utilizar para quemar un dvd con el programa de autoría de dvds que más te guste, Architect o el que tengas más a mano.

Ninguna. Las dos son mpeg2. La diferencia es que la plantilla dvd architect prepara los archivos para que Dvd Architect los reconozca y asocie las corrientes de video y audio automáticamente para grabar un dvd. Pero, salvo que modifiques los parámetros de las plantillas en la personalización, no hay diferencia.

Perdón. En la última línea quise decir "botón derecho...PEGAR atributos del evento"
Sorry.

En Vegas puedes aplicar los efectos a un clip, a toda una pista (arrastrando el efecto a la cabecera de la pista) , o a todo el proyecto (arrastrando el efecto a la ventana de previo). Si solo quieres aplicarlo a una serie determinada de clips, colócalos en una nueva pista y aplica el efecto a esa nueva pista.


Otra forma es, una vez aplicado el efecto a un clip, seleccionar ese clip, copiar sus propiedades (botón derecho...copiar atributos del evento) luego seleccionar el resto de clips sobre los que quieres copiar ese efecto (Ctrl + clic en eventos) y una vez seleccionados, botón derecho...copiar los atributos del evento.
Y listo.
Suerte.

Hola a todos. Por si os interesa, los de VASST, para mi la mayor fuente de recursos, tutoriales y plugins para vegas, han sacado sus dvds de formación con audio en castellano. Son de pago, claro, pero yo tengo los anteriores y me han ahorrado muchos quebraderos de cabeza.http://www.vasst.com/product.aspx?id=0efe55a2-bc1d-4f55-90d8-68e2750beb1d