Hola
No entiendo mucho lo que quieres decir pero...
Quieres conectar un disco duro a un dvd player ???
Para empezar, que disco duro es?
¿Quieres grabar 5 películas en DVD? Pero en un dvd player
eso no lo vas a poder conseguir en la vida, para grabar algo en un dvd necesitas un dvd grabador.
Cuando te refieres a dvd player que tiene salida de vga y está conectado a un monitor de pc, es una pregunta o lo tienes fisicamente, porque no conozco ningún dvd que tenga salida de vga. Conozco dvd grabadores profesionales que tienen software ¡pero que se conecten a un monitor!.
Danos mas información para que te podamos ayudar.
Saludos