BUENO; SI ALGUIEN TIENE PACIENCIA:
Jo!! por fin tengo mi primer equipo para empezar a hacer edicion!!Gracias a vuestros consejos espero haber acertado y tengo ganas de empezar. Ahora tengo que instalar los programas que necesito y me estoy rompiendo un poco la cabeza porque no estoy muy segura de los que necestito!! Tengo el Adobe Premiere 6.5 que es el software con el que pienso trabajar. Me han instalado unos programas que estoy leyendo para saber en que consisten: 'B's Recorder Gold Basic', 'Magix Films en CD SE' y 'Magix Media Manager 2004 Silver'. Todavia no se realmente si son para edicion y quemar los DVD que haga (que son en lo que quiero convertirlos) o qué... y tengo lio. :
En fin, creo que necesito alguna autoria de de DVD y quemado que he pensado en TMPG DVD Author y TPMG Encoder que he visto que los nombrais mucho y antes pasarlos  de AVI a MPGE2, o el NERO... Voy bien encaminada o me estoy liando??!!!  
Gracias de antemano!!

...
vas bien, pero parece ser que te estas liando con muchos programas a la vez y quiza resulte contraproducente.
quiza sea conveniente empezar de poco a poco un programa a la vez.

por cierto: https://videoedicion.org//index.php?page=Manuales