Voy a capturar video desde una camara DV. Mi pregunta es, si la captura la hago en MPEG2, luego, al trabajar en Premiere 6.5, podré editar este video cortando por donde quiera con exactitud, al frame, o da problemas por la compresión?

Aunque con un filtro DirectShow MPEG-2 no tendrás problemas para editar MPEG-2 en Premiere, mi recomendación, sin lugar a dudas, es que transfieras el vídeo de tu cámara en su formato miniDV nativo. Los requerimientos de espacio son bastante contenidos y además trabajarás sobre el 100% de calidad que ofrece tu cámara, no así en el caso del MPEG-2.

Echa un ojo a este hilo de las preguntas frecuentes (que por algo son frecuentes...)

https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=1180