videoedicion.org (v9)
Imagen, Audio y Vídeo Digital => Edición de vídeo (general) => Mensaje iniciado por: croquiga en 14 de Enero de 2008, 17:01:05
Amigos, necesito subtitular un videito pero con subtitulos, bueno soy nuevo en esto de los subtitulos, no se si tengo que buscar el subtitulo de la cancion y si tiene alguna extencion o bien uno mismo incluye el subtitulo en algun programa, es medio complicado pero siempre e recibido ayuda vuestra.
Si tienes o puedes encontrar un archivo con los subtítulos, tienes el trabajo casi hecho. Pueden existir con diferentes extensiones, según el formato.
Si no lo tienes tendrás que teclearlos a mano.
Un buén programa para subtitular es el Subtitle Workshop
Cita de: "SShhhh"Un buén programa para subtitular es el Subtitle Workshop
Es gratuito y puedes bajarlo de
http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=2 (http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=2)