no sabía muy bien donde poner esto porque soy algo novato en estas cosas.
voy a tratar de ser lo mas claro posible.

sería posible capturar una parte de un video (me refiero a la pantalla, es decir, a una parte de la imagen), pero que gire continuamente en torno al centro de la imagen original y que a la vez gire sobre si misma.
aunque supongo que esto ultimo podria hacerse en una segunda fase, girar continuamente la imagen sobre su centro.

se que es rebuscada la consulta pero sera muy agradecida cualquier ayuda.

¡Bienvenido! keko.
Me parece entender que lo que quieres es tener una imagen, pequeña, girando sobre si misma y al mismo tiempo rotando por los cuatro lados de la pantalla.
La forma de hacerlo dependerá del programa de edición con el que trabajes.
Saludos

hola keko...!!
Bueno, creo que entendi lo que quieres ..!! y nij confirma mi rasonamiento...!!
a ver, si trabajas con el Sony Vegas que es el foro donde posteastes ... seria algo asi..

Parte 1- Duplicas la pista, luego en la pista superior le aplicas TRACK MOTION y le achicas el tamaño (a tu gusto), luego aplicas KEYFRAMES (esto le indica a la imagen donde va a estar posisionada en el tiempo que vos allas elegido, estos desplazamientos de un punto al otro el programa lo hace automatico y de corrido, osea deslizandose). Listo, eso hace que la imagen recorra la pantalla por donde quieras...!!

Parte 2- Para que gire sobre si misma aplicas el Pan/Crop, (boton derecho sobre la pista y eliges esta opcion sobre el desplegable) y giras la imagen 360 grados, te vas a dar cuenta porque el indicador del mouse se transforma en una flecha circular ... previamente a girar la imagen tienes que hacer un KEYFRAME en el tiempo que quieras que tarde en girar...!!!

en mi ejemplo, el video tarda 5seg... en el seg , 1, 2, 3, y 4 toca cada esquina (parte 1) para que de la vuelta sobre el video original,
y para que gire sobre si (parte 2) un keyframe donde dice POSITION en cada segundo, y asu vez giro la imagen 360 grados.... Yo lo hice para un lado y otro, pero puedes hacer lo que se te antoja... !!!

saludos y espero que esa halla sido la duda... de todas formas no soy el mas experto aqui, por lo que si alguien tiene que corregir algo o dar una forma mas sencilla, bienvenida sea...

adjunto imagen de flash para ver el resultado..

gracias por responder!!
lo voy a intentar y lo comento
gracias de nuevo a todos