videoedicion.org (v9)

Imagen, Audio y Vídeo Digital => DVD y Blu-ray (general) => Mensaje iniciado por: GALLEGO32 en 28 de Abril de 2004, 04:01:02

Título: segundo audio en dvd
Publicado por: GALLEGO32 en 28 de Abril de 2004, 04:01:02
???Hola todos.
Estoy pasando unas cintas vhs a dvd, y quisiera dejar el audio original, y tener la opcion de elegir otro audio con mùsica.
si alguien me puede orientar en el tama le estoy muy agradecido. ??? ::)
Título: Re:segundo audio en dvd
Publicado por: Leoncio en 28 de Abril de 2004, 07:05:34
¿Cuál es tu duda? ¿Cómo se hace? ¿Con que programa de autoría puedes grabar? ¿Cómo editar el audio? y un largo etc.

Se más específico
Título: Re:segundo audio en dvd
Publicado por: GALLEGO32 en 03 de Mayo de 2004, 03:43:07
Mi duda es como se hace, y con que programa?. graciasssss.
Título: Re:segundo audio en dvd
Publicado por: maikel en 03 de Mayo de 2004, 08:53:00
Lo puedes hacer perfectamente en la autoría.

Para ello necesitarás 2 pistas de audio independiente. 1) La original y 2) La que hayas insertado/editado en el programa de edición.

Al realizar la autoría puedes generar un menú que diga, por ejemplo:
     Ver película C/BSO
     Ver película S/BSO

El vídeo de ambas opciones enlazarán a la misma película.
El sonido de cada opción enlazará a los ficheros correspondientes de audio.