Saludos,
Ojala puedan ayudarme. Quisiera saber si es posible lo siguiente:
1.- Supongamos q tengo una pelicula original, la paso de dvd9 a dvd5, como hago para agregarle un subtitulo extra sin modificar los menús q trae originalmente???
2.- Como puedo extraer los menús de estos dvd's originales???
Gracias, les estare en deuda si me ayudan con esto.
Bueno amigos mios ya encontre la solución (no se si la mejor la mas facil o dificil pero funciona perfectamente) espero les sirva de ayuda, aqui se las público por si acaso a alguno tiene la misma inquietud.
hxxp://www.mundodivx.com/stuff/Insertar ... r_menu.pdf (hxxp://www.mundodivx.com/stuff/Insertar_subtitulos_en_DVD_sin_perder_menu.pdf)
Hola Laim1.
He ido a la liga que propusiste (con respecto de integrar un subtitulo a un dvd),pero no he encontrado el manual que lo explica. y por tu mensaje anterior supongo que tu ya lograste integrar un subtitulo a un dvd.
Serias tan amable de explicar como lo lograste, o en todo caso cual fue el manual que te ayudo a lograrlo, de antemano gracias y buen aporte(https://videoedicion.org/foro/richedit/smileys/Estandar/grin.gif)
Cita de: "comixs"Hola Laim1.
He ido a la liga que propusiste (con respecto de integrar un subtitulo a un dvd),pero no he encontrado el manual que lo explica. y por tu mensaje anterior supongo que tu ya lograste integrar un subtitulo a un dvd.
Serias tan amable de explicar como lo lograste, o en todo caso cual fue el manual que te ayudo a lograrlo, de antemano gracias y buen aporte(https://videoedicion.org/foro/richedit/smileys/Estandar/grin.gif)
Mira metete a este enlace:
http://www.mundodivx.org/foro/https://videoedicion.org/phpbb/index.php?p=128849#p128849 (http://www.mundodivx.org/foro/https://videoedicion.org/foro/viewtopic.php?p=128849#p128849)
y hasta abajo del post veras que està el mismo enlace que dejaron aqui.......... solo que ahi si sirve....... por lo menos yo ya lo abri y baje el archivo .PDF........... Nos Vemos!!!!
(https://videoedicion.org/foro/richedit/smileys/Estandar/cheesy.gif) Exelente AIORIA_12, Gracias por el dato, ya vi la pagina y si es lo que menciona laim1. Gracias por contestar, y esta genial el tuto.
Tengo algunos dvds en region1 y sin subtitulos en español, y con esta opcion sera interesante verlos subtitulados. jejeje
Gracias a ambos.