Hola a todos...
Soy novato en esto, necesito insertar una pista de audio a un DVD original, tomando en cuenta que tengo que editarlo y sincronizarlo... He leido algunos manuales y me estoy instruyendo en el tema... ¿Ustedes que me recomiendan?
Gracias...
pues facil, dvd2avi, lo metes a kualkier editor, yo utilizo premiere o studio, y una vez alli, podras meter las ke desees

y hacer el dvd komo kieras, pasandolo finalmente por el tmpeg dvd author por ejemplo, gravando kon nero7
Para ripear NERO VISION 7: Crear DVD/Importar Disco, es rapido y te genera un MPEG DVD Audio Ripper: Saca el audio al formato que gustesd WAV, MP3, ETC.. y ya lo demas en un editor como Vegas, Premier, Avid, etc..
Lo que quiero hacer es dejar el DVD tal cual, los mismos menus en lo posible, no me interesasa modificarlos, solo quiero insertarle un pista de audio ac3 de otro DVD, gracias por sus respuestas...