videoedicion.org (v9)

Imagen, Audio y Vídeo Digital => DVD y Blu-ray (general) => Mensaje iniciado por: cony en 10 de Enero de 2006, 18:32:47

Título: ayuda con subtitulos!!!!!
Publicado por: cony en 10 de Enero de 2006, 18:32:47
hola!
por favor, durante varios dias he tratado de encontrar algun modo de grabar una pelicula a DVD con los subtitulos que baje (srt).
En otro foro alguien decia que usara winavi y vobsub para pegar los subtitulos , lo hice y la peli se ve sin problemas en windows media player con los subtitulos sincronizados, pero a la hora de pasarla a un cd de DVD los subtitulos no aparecen.

Se supone que el winavi convirtio la peli que era AVI  a DVD , pero no se que pasa con los subtitulos. :confundido: :confundido: :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[
Título: Re: ayuda con subtitulos!!!!!
Publicado por: Godi en 24 de Enero de 2006, 03:40:56
Prueba con DVD-lab Pro

Aquí un manual

http://www.mundodivx.com/dvd/dvdlabpro.php?p=1 (http://www.mundodivx.com/dvd/dvdlabpro.php?p=1)

Saludos