videoedicion.org (v9)
Imagen, Audio y Vídeo Digital => DVD y Blu-ray (general) => Mensaje iniciado por: CaLaFaT en 08 de Diciembre de 2003, 16:45:26
Bueno foro, solo una pequeña consulta...Después de hacer autorías y más autorías con TDA, lo que quería comentaros es que, por ejemplo, cuando sale el menú de la película (play, chapter menu, Return to main menu), habria forma de cambiar esto que está en inglés y que de una puñetera vez saliera en cristiano como por ejemplo, reproducir, menú capitulos, volver a menú principal ?? No creo que se pueda hacer, pero por si acaso...os lo pido...ya que es un poco palo cambiarlo cada vez...Seguro que más de uno sabe de lo que le estoy hablando...

Un Saludo.
¿Dónde están esas opciones que quieres cambiar? ¿En el propio programa o en las pantallas del DVD final? Si es en el propio programa, pues está en inglés todo, no se puede cambiar. Si es en las pantallas de los menús, con la nueva versión se puede editar la distribución de los elementos e incluso meter los dibujos que uno quiera para el "play", "siguiente pantalla" y demás. No lo he usado mucho porque no me importa que se vea Play pero es muy sencillo, pinchando con el botón derecho sale un menú en el que puedes seleccionar Image y te deja buscar en el disco duro la imagen deseada. Si necesitas más explicaciones, pídelas.
Me referia al propio programa, eso de Chapter#1, por ejemplo, que siempre saliese Capítulo 1, nada más!
Por lo que veo, nada de nada. A cambiarlo cada puta vez.
Un Saludo.