videoedicion.org (v9)

Varios => El museo del disco (CD/DVD/Blu-ray...) => El Museo de videoedicion.org => CDs de vídeo (VCD, SVCD y otros) => Mensaje iniciado por: en 03 de Agosto de 2005, 08:01:44

Título: Pegar subtitulos a un fichero mpg
Publicado por: en 03 de Agosto de 2005, 08:01:44
Hola a todos!!
Mi nombre es Boris, agradecería mucho si pudieran ayudarme con lo siguiente, he intentado pegar subtitulos a un fichero mpg directamente con el TMPGenc 3Xpress , pero no he logrado nada, pudieran decirme o indicarme como??
Un saludo desde Cuba.
Boris.
Título: Re: Pegar subtitulos a un fichero mpg
Publicado por: xvcd en 04 de Agosto de 2005, 12:00:25
No sé si TMPGEnc puede hacerlo, aunque creo que no. Para añadirle los subtítulos (fijos) necesitas usar el Virtualdub. Mira en este manual la función de Virtualdub como Frame Server:
https://videoedicion.org/directorio/ ... ualdub.htm (https://videoedicion.org/directorio/jump.php?sid=29&url=http%3A//www.videoedicion.org/manuales/virtualdub/virtualdub.htm)
Mira también este enlace:
http://spanish.doom9.org/index.html?/SSASubtitulo.htm (http://spanish.doom9.org/index.html?/SSASubtitulo.htm)