en el "asunto" de este tema esta todo lo q necesito, por q no entiendo nada el ingles.
los tutoriales no me resuelven segun q cosas, necesito comprenderlo, alguien conoce algun parche en español para dicho soft?, o bien.... alguien conoce otro soft de caracteristicas similares q este en español?.......
muchas gracias y aprovecho para saludaros ya q estea es mi primera entrada en este foro.

desgraciadamente, tener parche en español, para un porgrama de estas crácteristicas depnderá de lo masivo que pueda ser... y teniendo en cuenta que por ejemplo el after effects y el premiere pro son bastante masivos, y no estan en español... por algo será...
las compañias de soft trabajan en los idiomas ¿mas? hablados... o quizá en los que compran mas... Ingles, japones, aleman y frances...
Por lo pronto me parece que va a ser mas facil que aprendas a utilizar los programas en ingles... que tratar de conseguirlos en español...
Como dato: el premiere 6.5 si tiene un parche en español, unico que conozco..