hola amigos despues de solucionar el problema que tenia me encuenro que en monitor de premier cuando pongo una transicion no la puedo ver solo la veo cuando abro la transicion y my pregunta es : es asi como tiene que funcionar o no , si es que no decidme como puedo acerlo  gracias de antemano.........

como estas renderizando? por default, en RT o manual?

depende que version uses:
en la 6.5 de premiere, la forma de ver las transiciones junto con el sonido que hayas puesto es renderizandolo, ahora bien, si presionas la tecla alt, a medida que arrastras el lector del timeline, podrás ver la transicion manualmente pero sin sonido, algo es algo...
si tienes el premiere pro, deberías verlo a menos que tengas configurado el playback y la opcion destokp apagada, por lo tanto no lo verías....pero si no, no deberias tener problema.
Suerte...!!!!

MUCHAS GRACIAS A LOS DOS VOY A PROBARLO LO QUE ME AVEIS DICHO