Buenas Tardes.. ya me presente antes!
pero lo haré de nuevo =)
Me llamo Ruben Alvarez.!

Ahora digamos que estoy en practicas.. para en un futuro hacer doblajes a Mi iglesia..

y bueno ahora quisiera que me ayuden!

Explico desde el comienzo.!!
Me dan el Dvd en NTSC 720*480
en el cual esta El video limpio.. para yo poder subtitular ,poner efectos, hacer cortes, etc..

La cuestion es... Como poder Editar este video De la manera Correcta???

YO elijo al comenzar mi nuevo proyecto : DV NTSC

luego Convierto MI DVD que tiene varios archivos Vob a un solo archivo de MPG (Veo que no pierto calidad).(pero no se. si esta bien ello)

----Yo hago esto, porque CUando yo jalo los archivos del dvd (los archivos estan en mi Pc, no es del mismo Dvd rom) al programa; solo se ve pequeñas partes del video  ....
ejemplo en mi dvd hay 4 archivos vob.. con numero Vts1..vts2.. etc.  ; y bueno cada uno tiene Por ejemplo un tiempo de 14 minutos.. y bueno.. cuando lo paso al premiere cada uno tiene 3 minutos ,, otros  10.. pero no se, Tiene error.!!).------ POR ELLO LO PASO A MPG! y todo anda BIen!.. pero no se si esta bien esto!


luego ya edito ..pongo mis substitulos, el audio de traduccion, y mis efectos!
Y todo esta perfecto hasta aki!
termine de Editar!!!


Ahora.. aqui es Mi Problema mayor.!!!
pongo en exportar/medios :
luego elijo MPG2, o ya sea MPG2DVD, siempre en NTSC de alta CAlidad.  luego donde dice calidad lo pongo en 5!!!
pero todas las pruebas que he echo me salen trajicas!!
pierdan calidad..

tal ves! algun Codec MPG este mal no se!!
o tal ves Mpg es malo???
No se..!! que hacer por eso pido ayuda!

OTra cosa... despues Este video EDITADO! ira de nuevo a un DVD!
POr ello " yo pienso que es MPG2 al que debe terminar mi proyecto de video editado"
Pero esta bien lo que pienso?? o debo exportarlo a otro tipo ??  .. pero esto al final terminara de nuevo en un DVD!

Por ello espero sus ayudas..! hasta ahora me han ayudado mucho .. por lo cual doy muchas gracias.. pero ahora necesito ayuda en esto!!
Espero prontas respuestas
Muchas Gracias!
Bendiciones!! =)

ADJUNTO IMAGENES DE LAS CARACTERISTICAS DE LA EXPORTACION

¿Esta re-editando un DVD? ¿es indispensable?

¿Esta ademàs recomprimiendo la pelicula principal del DVD?

-si solamente necesita agregar audio y subtitulos nuevos, es mejor hacer una autorìa nueva nada mas... si esta cortando el video la cosa cambia...

-saludos.

gracias!..
Si Corto tambien.. y tambien y agreggo.. que debo hacer???

¿No puedes subir más el bitrate? Un bitrate de 4 es demasiado bajo para obtener buena calidad, mucho menos si se parte de originales de calidad reducida.

Saludos.

EL BILTRATE ESTA EN 5!
pero se ve pesimo. que debo?? hacer!!!

pero .. no se.. quisiera saber si lo que hago hasta ahora.. lo que he explicado esta bien o no???
POrfavor  si esta mal i terriblemente mal.!! porfavor como lo debo haacer??'
Porfavor

Cita de: raotec en 17 de Mayo de 2012, 01:28:35
EL BILTRATE ESTA EN 5!

Esta en 4.

minima = 2,5
destino = 6,5
maxima = 8, si el reproductor tironea baja a 7,8
Esto es para cuando es multiplexado, o sea un único archivo.

La calidad mantenela en 5.

Saludos

Aun no tiene la calidad que deberia tener..!
Estoy haciendo algo mal??
Si lo hago mal que debo hacer? !!!
porfavor!

Juan mario , lo hize como uste me dijo.. pero sigue mal!!.. o tal vez seran los codecs???
que debo hacer!!

Citartal vez seran los codecs???

En este caso no pueden ser los codecs, son los de Premiere que esta codificando, el seteo dado es lo comun para DVD, habría que ver porque esa merma de calidad.
La calidad del origen es buena ?, porque decis sigue mál, que es lo que notas ?, se puede ver un tramo del origen e igual del exportado para analizar ?.

Saludos

si Juan, es terrible la calidad con la que termina.. el video Tiene calidad, pero al terminarlo i exportarlo en MPG es terrible.. y tmb cuando creo un Disco con el Adobe encode tmb pierde calidad.. por eso decia.. No seran los codecs?? SI es asi? que CODEC debo instalar?
Gracias Juan!

Premiere usa su codec para mpeg2, o sea que deja de pensar que es problema de codec, todos los usuarios de premiere lo usan y no hay drama, el problema tiene que venir por otro lado, como dije antes necesito muestras para ver si puedo determinar que pasa.

Saludos

Anexo un comentario:
Si te funciona el dynamic link envialo directamente a Encore que este codifique que te da la maxima calidad para la capacidad del DVD.

okz.. lo subo los demos a Youtube? y pongo los links? o como lo hago?

¿para qué? La calida dde Youtube no va a decir nada sobre la del archivo original.
Posiblemente los originales son de baja calidad.
Posiblemente estás aplicando efectos que se la bajan más aún.
Posiblemente estás comprimiendo con parámetros de baja calidad.
Posiblemente te has "cargado" los codec originales con algún paquete o instalación.
Tanto tus versiones de Premiere como de Vegas pueden IMPORTAR Extructuras dvd sin problemas; pero no te funciona...
Posiblemente no están "correctamente" instalados.
Posiblemente no estás usando la opción adecuada para importar.
Posiblemente el autor del DVD lo haya montado lo suficientemente complicado para que no te resulte facil desmontarlo.

¿Cual o cuales posiblemente te está ocurriendo? "Qui lo sa" 
Como ves puede ser un problema bastante complicado de resolver; pero te limitas a preguntar una vez y otra lo mismo ¿Es el codec? ¿Que bitrate?

Tómalo con calma y ve paso a paso desenredando el problema.

Saludos.