videoedicion.org (v8.3)

Hola.
He grabado unas imágenes con una cámara en formato DV y, posteriormente, las he pasado a miniDV para poder trasbajar con esas imágenes en el premiere del ordenador de mi casa. El problema es que, una vez capturado el video, y metido el clip en el timeline en el monitor del premiere sólo se ve una porción de la imágen original. Sin embargo, en el clip, se ve entera.
Supongo que será cuestión de opciones de tamaño pero, ¿cómo puedo solucionarlo?

Muchas gracias

Pues una de dos, o a la hora de crear el proyecto en Premiere seleccionas el tamaño que tenga el video, o si mantienes el proyecto a tamaño DV, reduce el tamaño del clip quitándole zoom.

Muchas gracias, pero... ¿cómo puedo reducir el zoom?

Con el clip seleccionado te vas a la pestaña Effects Controls, despliegas el apartado Motion y en Scale reduces el tamaño hasta que se vea todo.
Si ademas está descentrado, puedes centrarlo en Position.

Qué grande eres Isengard!
Una cosa, al exportar el video tengo que tener algo más en cuenta? Es decir, como estoy trabajando con los tamaños del DV, al exportar el video puede que se me recorte la imagen o se me achate de alguna forma?

Muchas gracias de nuevo

No, si has reducido la escala uniformemente, no tiene por qué deformarse al mantener la relación de aspecto.