Primeramente pedir perdon si ya habeis respondido a esto pero por mas q busco en vuestro foro no doy con ello. Tengo el adobe premier pro 1.5 traducido al español y el problema q tengo es q para capturar tengo una tarjeta de tv a traves de la clavija de rca y la entrada en linea para el sonido. La cosa es q no encuentro en el programa para poder cambiar la captura de video. Solo me sale como opcion la de DV a traves del puerto fireware. Como puedo hacerlo? Pq por mas vueltas q le doy no consigo nada.

Venga gracias y un saludo.

Básicamente a mi me pasa lo mismo , así que capturo con el Virtual Dub para luego importar al Premiere , incluso por alguna razón no me deja trabajar en condiciones con *avi ( será por el codec Xvid , no lo sé ) así que convierto a *mpg con el TMPGEnc y ahí ya si que puedo editar los videos sin ningún problema.

Un trabajo de chinos , pero aún con eso la calidad final es buenísima.

Hola.

Ojo con las traducciones al español, hay algunas que fallan. Prueba a quitar esa traducción (me imagino que la *.dll original no la habras borrado) e intenta capturar de nuevo.

Un saludo.