videoedicion.org (v8.3)

Necesito ayuda experta de Photoshop. Estoy creando unas plantillas para poder imprimir chapas de 36mm el problema que tengo es que tengo que creas un elipse de 36mm (capa 1) y otro de 46mm (Capa 2) que es la que no se ve, el dobladillo. El problema es que cuando pongo la foto dentro del margen y le doy a crear máscara de recorte me da bastante problemas para poder editar la foto porque no puedo ver el margen de 36mm automáticamente me lo tapa la foto y aunque le baje la opacidad o cree una sola capa con los dos elípses sigo teniendo el mismo problema. Otra cosa que quiero hacer es poder editar el radio del elipse sin que afecte a la fotografía o dibujo, ya que si por ejemplo pongo una foto en la chapa pero el margen lo quiero dejar en rojo se transparenta y se ve la foto de abajo.

Espero que alguien sepa darme los pasos porque he seguido ya algunos tutoriales y nada, para algo tan sencillo es un mundo. Gracias.