videoedicion.org (v9)

He realizado una autoría utilizando el Encore CS6 con un menú de seis capítulos. Cada capítulo tiene un retorno automático al menú cuando finaliza. Aparte de los capítulos, puse otro botón de "Ver todo" en el que se reproducen todos los capítulos seguidos sin interrupción y al final retorna al menú.
Cuando compruebo la autoría con el "Previsualizar" del Encore todo funciona perfectamente pulsando en su correspondiente botón, y si interrumpo un capítulo con Stop+Play aparece el menú automáticamente. Hasta aquí perfecto.
Ahora bien, cuando estoy reproduciendo la autoría en un player de sobremesa (DVD o Blu-ray) el comportamiento es diferente. Si yo deseo ir al menú cuando estoy dentro de un capítulo, no lo consigo con el Stop+Play ni con varios Stops seguidos. Tengo que darle avance de capítulos hasta llegar al final para conseguir entrar en el menú.
¿Alguien sabe qué debo hacer para que al pulsar Stop retorne al menú?
Gracias anticipadas.