Hola Nij, gracias por contestar.


La forma en la que realizas tu autoria fue la primera que probé, ya que también yo como toda la vida cuando empecé con premiere pro 1.5 sin cs y photoshop 2.0 allá por el 2004 no existia Encore DVD y teniamos que hacer la autoria DVD con nero y tmgpeg 1.5. Siempre realizava la operación: captura de cinta a .avi; edición y render a mpeg2.


Ahora lo primero que probé cuando adquiri cs6 fuié lo siguiente: Convertir a Mpeg2 y empezar con Encore. Cuando yo veo el DVD resultante no tiene la calidad  que tiene el mpeg2 y eso que siendo el primer paso ya me di cuenta de poner (Don't tranfer) Es decir no trascodificar el video. Estas últimas semanas he realizado un exahustivo trabajo de información sobre formatos, he preguntado en foros a parte de este. Lo único que se me ocurre y que pienso que es donde Adobe falla es cuando convierte este archivo en sus respectivos .Vob; a todo esto tengo que decir que de esta forma trabajamos dos veces el archivo cuando conviertes a MPEG2 y cuando convierte a .vob; por este motivo pienso que con dynamic link los resultados deben ser mejores.

Dynamic link no deja de ser más que un FrameServer, un puente de comunicación entre dos programas, no influye para nada en los resultados finales.
El trabajo de comprimir a MPEG2 y pasar a VOB son dos operaciones distintas y necesarias, y han de realizarse las dos, uses un FrameServer o no.
La creación de VOB no influye en las características del vídeo, es un proceso que simplemente copia un archivo en otro.
Tendrás que buscar las causas en otro sitio. Quizás Encore vuelve a recomprimir por algún motivo: Incompatibilidad de tu MPEG con DVD, tamaño del archivo, etc.
Puede que se deba al método de comparación; si comparas el MPEG en el PC y el DVD en TV serán distintos; incluso ambos en el PC puede deberse a los reproductores, algunos incorporan filtros para modificar la image, audio, etc.

Ya que tienes dos programas de autoría, realiza la misma "como toda la vida" en ambos. Así podrás descartar si el problema se debe a un programa concreto.
Recuerda que no deben recomprimir de nuevo, tanto si avisan o no de esta causa, puedes notarlo en el tiempo. Realizar una autoría es cuestión de unos minutos, si recomprimien tardarán muchísimo más.

Saludos.