Ya tenemos una autoría de DVD que funciona como dios manda. Está en la página oficial de KDE:
http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=27528
Como veréis, requiere unas cuantas librerías, pero una vez instaladas éstas, basta pinchar el instalador automático (Kommander) y en un momento nos encontramos con un asistente gráfico que nos va guiando incluso a los más novatos por todo el proceso de autoría del DVD hasta el grabado final con K3b.
Admite menús con botones animados, vídeos de fondo, música de fondo, capítulos... en fin, un sueño hecho realidad en Linux.
Está perfectamente integrado en KDE (esto puede suponer un problema para los usuarios de otros escritorios), y lo mejor es que funciona perfectamente y sin cuelgues.
Saludos a todos los linuxeros,

Hola, no conoces ninguno para gnome?

Saludos

No conozco su equivalente en genome, pero teóricamente es posible instalarlo si satisfaces sus dependencias. Mira en esta página:

http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=27528

si puedes instalar los paquetes requeridos no debes tener problemas en hacer correr el programa.

Por cierto, aquí hay otra autoría DVD para KDE que acaba de salir. Todavía no la he probado:

http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=38347

saludos,