Hola he grabado un cortometraje en un bosque y el sonido era tan malo que lo he doblado. Alguien me dice que efecto de sonido le aplico de vegas para que de sensación de qe no está grabado en estudio? Algo entre el eco y el ambiente directo. Agradeceré cualquier sugerencia, ya que las que pruebo con reverb y multi-tap delay no me convencen. Gracias amigos

Hola Doc_:

Creo que la primera sugerencia, a fuerza de ser sincero, es que esto te lo haga un editor de audio y con experiencia en dramáticos. Se te va a notar a la legua si no sabes como hacerlo, y te aseguro que necesitas bastante, mucho tiempo para aprender a manejarte con estas cosas. Lo terrible de todo esto es que no se tiene que notar y el 90% de cortos que he visto flaquean penosamente con el audio si no intervino personal específico de sonido -grabación, montaje y procesado-.

Tu escueta pregunta no tiene una respuesta directa y sencilla. Te habrás dado cuenta de que no hay tutos sobre esto y lo que hay son consejos de determinados ajustes preguntados por gente que saben y respondidos por gente que saben: por lo general, si uno no está adiestrado en edición de audio, ni se sabrá de que hablan.

Pero cuando se quiere aprender, cualquier momento es bueno para empezar:

Lo primero es que tienes que saber imaginar como suena la voz humana en un bosque, pero ¿es un bosque abierto, cerrado? ¿Las copas de los árboles cierran por arriba abovedando el espacio o queda abierto al cielo? ¿Está en la ladera de una montaña, encerrado en un valle o en un cañón?

¿Has filmado con guión, plano a plano? Si es así te facilitará las cosas; la voz no suena lo mismo si se escucha a veinte metros que a uno de la escena subjetiva. Aquí entra en el proceso el ecualizador para dar sensación de distancia, lejana o cercana, además de la reverb. Si has filmado a lo tito Manolo con planos secuencia, sin preparación, ajústate los machos porque tendrias que ajustar los efectos con envolventes. Horas ajustando cosas. Con tomas basadas en planos este proceso es más sencillo.

Para el oyente, la voz suena más reverberada cuanto más lejos y menos cuanto más cerca. Esto ayuda para situar la voz grabada en estudio exactamente en el plano, aparte del cambio tonal producido por la distancia -cercana o lejana- que se ajusta con el ecualizador.

Probablemente después salte la gente con soluciones definitivas, aplastantes, sencillísimas y facilísimas con apretar un botón. Lamentablemente yo no soy tan joven como para saberlo todo y no puedo decirte que preset usar, entre otras cosas porque yo no los conozco.

Pero sí te voy a hablar de lo que pueda saber. Te aconsejaría que usaras un tipo de reverb conocida como "Convolution Reverb" que usan "acoustics impulses". Estos son grabaciones con el comportamiento de la reverb en espacios o edificios y que mediante el programa o plugin correspondiente son trasladados a cualquier pista de sonido haciendo que una voz o instrumento se comporte como si estuviera en la catedral de León, por ejemplo. Este tipo de reverb provee de un mejor resultado, mucho más natural que las reverb digitales.

Vegas no puede manejar este tipo de procesos porque no tiene con qué hacerlo por sí mismo, pero se puede hacer mediante algún plugin VST que tengamos para abrirlo con Vegas.

Será imprescindible que tengas tomas del ambiente tomadas en el lugar y en la estación del año que transcurre la acción. Aún sin formación acústica, la gente, los espectadores, tenemos una capacidad innata para detectar que algo está fuera de onda. Ten cuidado con esto no se vayan a escuchar grillos en invierno :-) salvo que vivas en un país subtropical.

Ya ves que, como te decía, no hay respuesta sencilla. Como pedías sugerencias aquí te he dejado algunas.

Por si te interesa, te dejo el enlace a mi canal de Youtube porque ya tengo diez tutos sobre edición de audio excluivamente con Vegas pensados para que los entienda (espero) hasta las abuelitas videógrafas. Cuando tenga terminados los que faltan, los aglutinaré aquí en el foro.

http://www.youtube.com/XarquS

X.