hola amigos quisiera saber si es posible cambiar el idioma de de el vegas 5 y si se puede quisiera que me lo explicaran como hago para cambiarlo al español eso es todo gracias por anticipado

Hola planetarecords, el tener el Vegas en cristiano seria....... Puff yo que se, hay mucha gente que pregunta por una versión que no existe como es el vegas en español, así que ya te puedes imaginar.

Para poder traducirlo, por lo que he oído necesitas un editor héxadecimal como el Ultraedit con el cual se pueden abrir casi todos los tipos de archivos conocidos, junto por ejemplo con el PSPad que es otro editor héxadecimal similar al anterior, que sirve para modificar los textos que no se pueden traducir con los editores de recursos.

Algo como el AnalogX TextScan para extraer todos los textos escritos en un archivo exe o dll

Un poco de editores de recursos y con el que se pueden abrir y modificar los menús de los archivos EXE y las DLL como pueden ser el Exescope y el Resource Hacker

Tambien seria interesante tener el File Inspector XL para analizar archivos y averiguar si están comprimidos así como que programa se ha utilizado para ello, y el UPX-GUI para comprimir/descomprimir los archivos ejecutables.

Ultraedit  -  http://www.idmcomp.com
PSPad  -  http://www.pspad.com
AnalogX TextScan  -  http://www.analogx.com
Exescope  -  http://hp.vector.co.jp/authors/VA003525/Eindex.htm
Resource Hacker  -  http://www.users.on.net/johnson/resourcehacker/
File Inspector XL  -  http://www.fileinspector.cjb.net/
UPX-GUI   - http://www.geocities.com/upxgui/index.html


Salu2.

muy bien gracias por la respuesta casi inmediata solo preguntaba porque soy nuevo en eso de la edicion en el vegas video y me parece que es ms que interesante trabajar con este programa, quisera hacerte una preguntilla muy pequeña y con esto termino se puede hacer girar objetos en 3D en video vegas y si es posible quisiera que por favor me lo explicaras con un poquitin mas de detalle como para un principiante como yo porque tengo un projecto en el vegas que lo estoy editando y quiero poner unas iniciales en la pantalla pero quiero que estas giren a medida que va avanzando el projecto o si tienes un projectito hecho con esas especificaciones quisiera que me lo hagas saber o alguna pagina de donde yo pueda ver como se puede hacer esta incognita que tengo gracias por anticipado por tu respuesta si quisieras conversar conmigo personalmente este es mi correo mailto:heimar4@hotmail.com">heimar4@hotmail.com espero pronto tu respuesta ok. bye

Hola de nuevo, ahí no te voy a poder ayudar mucho porque yo tambien llevo poco tiempo con el vegasy ahora que me he quedado sin capturadora lo toco menos, pero he podido leer por aquí (no se el post) que se pueden poner archivos Flash con lo que puedes generan textos en 3D y meterlos en el video.

También hay para el vegas unos Plugin Power CG Plus y Power Rfs con el que puedes poner texto, aquí te dejo el enlace a su web:
http://www.caymangraphics.com/

y siento no poder ayudarme mas en esto, de todas formas creo que deberías hacer esta ultima pregunta en un post diferente, ya que son dos casas distintas y puede que a esta segunda pregunta te puedan responder mas, ya que no tiene que ver con la traducción del vegas.

Buenas. Algunas cosillas que quizás te puedan ayudar u orientar:
En Enlaces obligados sobre Vegas tienes el PluginPac con el 3D LE. Te facilitará muchas tareas al respecto.

En Colección de Preguntas Frecuentes, le puedes echar un vistazo a:
Insertar ungif animado
Simular un efecto 3D
Lista de plugins
y la colección de .veg