Hola,
quisiera saber qué efectos usais en vegas para dar más luz a un video oscuro grabado de noche.

Gracias de antemano.

Puedes usar brillo y contraste, algun desenfoque para reducir el ruido.

Si pones una captura del fotograma a modifica, se te podría dar mas ayuda.

Prueba lo que dice Landi.

Aunque si apenas hay contraste en las figuras, poco se va a poder hacer.

La mayoría de videocámaras traen un "Modo nocturno", ideal para grabar escenas con poca luz. Procura activarlo siempre que sea necesario.

Un saludo.

También puedes emplear algo de "Levels". Prueba a ver.