Buenas. Supongo que está por algún otro hilo, pero no lo encuentro. Quiero parar una imagen que está en medio de la reproducción (un evento), durante unos segundos, para ponerle unos subtítulos.
¿cual es la mejor forma de realizarlo?

Gracias

Cita de: "luisf"¿cual es la mejor forma de realizarlo?

Para mi la de toda la vida.
Cortas el clip por donde está el fotograma que quieres dejar fijo, copias éste como una imagen, la colocas entres los dos trozos del clip cortado, dandole los segundos que necesites, y ya puedes hacer con esta imagen lo que quieras.
Feliz Navidad.

Gracias y Feliz Navidad también compañero.

Ooooopss! Ya sé cual es mi problema. Tengo deshabilitado en el Preview tanto la opción de capturar el snapshot, como el save snapshot to file.

¿Sabéis como habilitarnos?

Lo siento, pero no conozco Vegas como para eso. No obstante ¿has mirado por Opciones y Preferencias?
Saludos y Feliz Navidad.

Pues para activar la ventana del Preview vas al menú "View" y seleccionas "Video Preview"

No, si el preview lo tengo siempre activado.
Son las 2 opciones del snapshot (esquina superior izqda. del preview las que tengo deshabilitadas y no sé porqué. Y únicamente esas.

He estado mirando, por encima, el manual de Vegas 5 y no he visto nada para activar esos botones. Lo que si debe de estar el cursor sobre el fotograma que debas copiar.

Luif,

Sospecho que tienes seleccionada la opción de ver el preview por monitor externo. Si es así, el icono de 2sanpshot" queda deshabilitado. Solución: de-selecciona la función de preview externo (icono sobre la pantalla del preview que parece un monitor).

A ver si con eso lo solucionas.

Saludos,

Paul.