¿A vosotros os sale estas bandas negras laterales cuando renderizais un video de hd a Pal DV?

te refieres a estas bandas?
 
 
son debido a la configuracion del proyecto
 
un saludo

El proyecto esta bien puesto, esta configurado como hd y el preview se ve perfecto, pero al decir que renderize a PAL DV sales dos pequeñas bandas a los lados.
 
No se como ponert un imagen como tu has puesto, para que lo veas

las capturas de HD  suelen tener un ratio de 1,3333(HD 1080) en 16/9, mientras que vegas renderiza  en 16/9 a un ratio de 1,4568 por lo que es normal ver esas bandas negras(que son minimas y estan fuera del area de seguridad) por lo que no tendrias que verlas en cuando grabes el dvd.
 
un saludo

no lo entiendo el clip tiene aspecto letter desde HD y el preview del proyecto de pal DV de wide,  ... prueba desde pan/crop y aplica el ajuste de salida...

Jorge, perdona pero no entiendo eso de letter, y lo de que ajuste la salida, te agradeceria me iluminaras un poco.
 
Weapons, estas dos bandas son algo molestas a la hora de poner un borde a la imagen cuando pones la imagen mas pequeña para poner varias en la misma pantalla.

Renderiza a pal dv con la plantilla widescreen.

Equus, eso es lo que hago, pero nada mas darle a que rederizen, aparecen las dos barritas finitas laterales

prueba el script de ajustar a aspecto de salida, esta en la seccion descargas, lo aplicas por track y modifica todos los videos para que encagen al aspecto de salida sin deformarlos

Sí efectivamente salen las bandas laterales a consecuencia de lo que te han indicado, el cambio en píxel aspect ratio de 1,333 (original HDV) a widescreen PAL de 1,4568. Para no deformar la imagen y utilizando para editar la plantilla PAL widescreen, vegas añade las bandas laterales.

Para eliminarlas (sin deformación), debes actuar sobre el "track motion" (movimiento de pista). Fíjate en la cabecera del track de video, un icono con dos rectángulos (si pasas el puntero del ratón por encima de ellos, aparecen los globos de ayuda que te indicarán cuál es el correcto), en la ventana que aparece, amplia el rectángulo hasta que desaparezcan las bandas superior e inferior (evidentemente, te recortará la imágen por sus extremos izqdo. y dcho. para mantener la proporción, si no, deformarás levemente la imagen).

Ahora si que sí, renderiza a PAL con la plantilla widescreen, el resultado deberá ser el mismo que observas en el preview de vegas.