No se si existe un manual en castellano para esa versión. Puede servirte de guia, para empezar, el que existe en la sección de manuales, pese a que sea de otra versión.
La contraseña te la facilitarán, supongo, si lo compras despues de probarlo.
Saludos.

viru: Me parece que se refiere a la imagen de su nick, ese cuadrito negro que vemos ahora, 
¿Como lo has echo pisha? y la pregunta tonta: ¿No habrás subido una imagen fija en lugar de la que tiene movimiento?
Y no es problema de tu reproductor, a mi tampoco se me mueve, a no ser que se menee en negro. 
Saludos.

http://www.pegasys-inc.com/
Saludos.

¿Con los controles del Mixer, quizás?
Saludos.

Cita de: "Antoniotherider"Falele no te entiendo mucho, si puedes poner una imagen o url te lo agradeceria

Lo que dice nuestro amigo Falele, es que desplaces el clip de la pista B hacia la izquierda (hacia el comienzo de la pista) o que alarges (si se puede) el de la pista A hacia la derecha, de modo que el de la pista A se sobreponga un poco* sobre el de la pista B (es decir, que el de la pista B empiece antes de que acabe el de la A)

CitarvideoRoca solo me deja colocar las transiciones en la fila que pone transition

Exacto, esa es la forma de hacerlo cuando se edita en modo AB.
Saludos.
* yo los sobrepondría todo el tiempo que dure la transición.

Acabo de estrenar AUNA (por cable) y funciona sin problemas a 1 mega y llamadas nacionales (fijos) gratis (hay un límite de horas, pero no creo que lo alcance nunca), la ha comprado ONO, así que no se cuando empicen los nuevos amos, como será. La verdad es que solo  llevo el tiempo de la primera factura. 
Saludos.

Vídeo de introducción DVD-A 3.0:

Una forma fácil: Carga el vídeo de la intro en la zona de trabajo de Architect (arriba a la izquierda). Lo selecionas, y picha en un iconito que hay en la parte de arriba que pone precisamnete eso, marcarlo como intro.
Si no te sale, dímelo y trataré de ponerte una afoto esta tarde.
Saludos.

Mientras Xarqus nos contesta:
Exporta a MPGE2 directamente con Magix, su compresor es muy bueno, mira este estudio comparativo hecho por Xarqus:
https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=14958
Architect es uno de los mejores, los manuales y el foro te pueden ayudar mucho a falta de un manual ORIGINAL en español.
Saludos.
P.D. Por supuesto, puedes probar a exportar en DV y comprimir con otros programas (TMPGEnc por ejemplo) o con el mismo Architect, su compresor es muy bueno. Luego escoges el que mas te guste. Lo mismo para otros programas de autoría.

En resumen, para mi, con Magix y Architect va que te sobra.

¡Bueno! esto ya tiene otra pinta 
Como dije antes, busca en las opciones del programa de captura (no lo conozco) para que no haga trozos de 10 minutos (posiblemente en Prerencias o Propiedades del proyecto u opciones de captura). También puede ocurrir que tu disco tenga formato FAt en lugar de NTF, con lo que no podrás capturar archivos mayores de 4GB (comprueba todo eso).
Si tienes que seguir trabajando a trozos, haz como hasta ahora: comprime cada trozo por separado con TMPGEnc, PERO escoge una plantilla para dvd, te deben de quedar unos archivos de unos 700MB. En la seccion de manuales tienes un manual de como hacerlo e, icluso, de como modificar la plantilla a tu gusto para afinar aun mas.
Luego con Author (manual en Manuales), carga todos los vídeos uno a continuación de otro (y en si orden) en el mismo track, se reproducirá como si fuera uno solo. También puedes unirlos antes de cargarlos en Author, usando las Tool de TMPGEnc (si las tienes).
Otra forma es usando un editor, quizás picture package tenga opción de editar, tendrá que aprender su manejo. Consiste en poner en el editor un avi detras de otro y exportarlo en alguno de los formatos de que disponga. Antes, si lo desas, puedes poner música, cortar trozos que no quieras, etc.
Pinnacle y los demás editores que conozco, son de pago. Alguien dejó un enlace sobre uno gratuito para Linux, que según decian funciona también en Windows, pero había que dedicarle tiempo para manejarlo.
Saludos.

Siempre y cuando te refieras a poner el logo sobre el video original.
El colocarlo antes o depues, es otra cosa.

El Tmpgenc y cce son compresores, no conozco ningún compresor con el que se pueda hacer muchas cosas de edición o montaje.
¿No dispones de ningun EDITOR con el que hacerlo?
Saludos.

Cita de: "vilches"me salen en 1 hora 6 video clip DE 10 minutos  cada uno (3,18 G B ) la camara me graba en avi

Posiblemente tengas puesto en el programa de captura que te haga tomas de 10 minutos.
Esa cámara me parece que es DV, pero el tamaño para una hora no se corresponde con ese formato ¿seguro que es avi?, está bastante comprimido. Revisa exactamente como estás capturando, antes de seguir con el resto de tus problemas.
Ten en cuenta que si al transferir al PC comprimes mucho, y luego vuelves a recomprimir mucho mas, no tendrás una calidad muy buena.  (89 MB para una hora es para no verse, creo que serán 890 (mas o menos VCD) )
En resumen: Dinos como y con que pasas el vídeo al PC y luego continuamos con el resto
Saludos.

Estaba dando por sentado que estás exportando en MPGE, por lo de los 4GB, con lo que no tiene sentido volver a recomprimir. Pero si estás exportando avi,    pues como bien dice Credik, que el programa de autoría al comprimir, se ajuste al tamaño del disco dvd.
Saludos.

Como tienes ese capricho,  intentaré explicarme:
Enlaza el botón con el clip que quieres que acabe en negro.
Selecciona el time line de ese clip, del clip NO del botón, en las propiedades del clip, en End Action selecciona que se ejecute la pelicula o el submenú.
Saludos.
P.D. Si tienes varias peliculas y deseas que en todas pase lo mismo, copia y pega el clip, tanta veces como lo necesites. en la zona de trabajo, no en la pantallita del menu, y a cada uno le cambias el End Action.
Si no te sale el caprichito, vuelve a preguntar lo que necesites.