Gracias por el aporte estoy en ello

Hola A todos pido una ayudita ya soy nuevo con estos formatos
Grabo con Canon HV 40 de cinta lo capturo con Pinnacle 14  me crea dos archivos por separado video , audio con el programa todo correcto cuando cojo ese archivo generado .m2v más audio y paso los archivos para verlo en un multimedia o en el ordenador lo veo pero no lo escucho junto es posible pasarlo algún fomato para poder verlo sin perder nada, o hay algo para poder verlo y no lo sé

Gracias