otro problema que suelo tener con este codec (dvd) es el de la aparición de moire (creo que se llama) en las zonas de video donde existen lineas de diferentes tonos.
ese efecto que parece ser ineludible, se acentua si aumentas algo la definición asi que estas otra vez pillado con este codec, si aumentas nitidez te aumenta este problema

cuando termina el render empieza de nuevo??, no sera que lo tienes en renderizandoa 2 pasadas??.
en una grabación profesional, utilizan camaras profesionales donde las nuestras son una caquilla, ademas tienen grandes medios en iluminación general y puntual con operadores para acomodarla a cada momento dirección de fotografia para tomas y encuadres traveling ,steadicam y muchas cosas mas, si nuestras camaras graban digamos a un 80% las profesionales al 150% asi el resultado es muchisimo mejor

al principio tambien estaba un poco perdido, no podia sacar el rendimiento a mis grabaciones que veia en algunos xamples por la red, pero con la injestimable ayuda de esta web poco a poco fui entrando en camino.
primero intenta ser bueno en la grabación:

al principio grababa en DV para sacar formato 4:3 dvd.
este fue uno de los primeros, (con camara de mediana -baja calidad).

http://www.vimeo.com/2300636

este ya mejore algo, mejores ajustes de camara, encuadres, etc.

http://www.vimeo.com/2261966

este siguiendo los consejos de Mascafe consegui sacar algo nocturno entre ciertas dificultades flases, luces frontales, humo etc (causaban desenfoque frecuente)(otra vez mejor en foco manual).

http://www.vimeo.com/3538069

luego, esta la edición, me fue de gran ayuda Landidiego que aprendi a configurar la pantalla de previsualización segun el render que queria, asi tenia mejor control del resultado final.

grabo siempre en 50i no probe a 25 (dicen que es mas delicado en cuanto al manejo de camara, iluminación etc )

mi PC es un AMD a 2400mhz 64 bits, 3 GB ram, video 256Mb gforce, y para manejar HD es justo, ahora recien compre este
http://www.onex.es/index.php?main_page=product_info&cPath=13&products_id=73&zenid=479f4c39af4ed33508bcd8399f66b27c

y en una prueba de m2t sin transiciones ni ningun efecto, pasarlo a DVD format, CASI a tiempo real (impresionante).

a ver si alguien por aqui que tenga tu camara, te puede aconsejar mas directamente.

yo tambien tengo el procoder, programa que ademas tiene opciones de retoque de los videos antes de renderizar (colores, nitidez, desenfoque, recorte, etc etc), renderiza algo mas rapido que el vegas pero no veo mejora en la calidad, al compilar a dvd pasa lo mismo.
yo lo uso porque partiendo de un video origen, puedes hacer un listado de renders diferentes y dejarle hacerlos todos en bateria para ver luego todos los resultados.
tambien lo uso porque da mucha información de los ficheros.
lo de pasar m2t a DV pal y luego a dvd, son 2 compresiones, ademas trabajando con m2t al ser alta resolución, puedes hacer ampliaciones o zoom con pancrop sin notarse la perdida de pixeles, y algunas cosas mas.
otra cosa, ya ajustas las " propiedades de video del proyecto" ?? (alt+intro) aqui, ajustas la ventana de previsualización al formato que piensas renderizar, para ver el formato en que saldra y asi ver el resultado que quedara al renderizar

nij :
lo lei en un pdf tutorial sobre vegas y architect ?¿?¿ (igual depende de la versión), como decia yo no compilo con architect, lo suelo hacer con roxio

primero gane bastante calidad ajustando bien la camara para ello me fueron muy utiles los preset de canon xha1 que paso mascafe, ya que es fundamentel realizar la grabación lo mejor posible cada camara es diferente, asi que tendras que probar bien.
luego, en vegas monto el video,cuando lo tengo montado, en la pista (abajo del todo) pista de bus de video, si no se ve esta pista, abrir con menu ver - pista de bus de video, aqui puedes poner efectos de video generales sobre todo el montaje, ajusto aqui colores brillos etc generales.
renderizo:
mpg2 main concept,
no trabajo con architect, en tu caso usaria la plantilla "Corriente de vídeo de pantalla panorámica PAL de DVD Architect"
en personalizar:
pestaña proyecto --la mejor
pestaña video-- aparecera 720x560, 25,00fts,16:9etc, en orden de campos el msimo que tenga el video origen, velocidad de bit variable max 9.800 media 6.000
pestaña video avanzado-- (marcar lCorriente de vídeo de pantalla panorámica PAL de DVD Architect si no esta),coeficiente 10 bits
audio, marcar incluir audio
ganar nitidez utilizando efectos de video etc no suelo usar, en todo caso, procura ser moderado ya que el exceso estropea mas que arregla
pero donde mas ganaras es en una buena grabación con tripode y conociendo la camara, suponiendo que esta sea buena, a veces algunas graban en HDV con bastante baja calidad de entrada
por cierto, atento a eso de ordenar al architect que no recomprima el video al realizar la compilación

si renderizas desde vegas a dvd format, y luego compilas con dvd architect, creo que tienes que configurar que este , use el video como se entrega y no lo recomprima otra vez, (para eso es ese formato de compresión de vegas dvd architect).
ya que aunque parezca iguales al codec dvd normal, debe estar preparado pra compilar con el architect sin tener que compilar ahorrandote perdidas y tiempo al compilar el dvd.
odio el codec dvd, creo que la mejor opción ahora que los bluray son caros y aun no existen muchos reproductores, es usar un HD multimedia compatible HD y salida similar conectado a TV con full HD yo tengo asi y se ve 150%.
es mas ando pensando si para mis clientes entregarles los videos en un HD de estos con los contenidos en HD (segun importancia y presupuesto del ntrabajo)

aqui pongo algunas capturas:
este fotograma es de un m2t sin tocar nada 1440x1080 50i:

aunque se pone a pixel 1:1 oasea 4;3.

este es pasado a 720x576 el anterior con photopaint

conserva colores aunque reducido la resolución (normal)

este sin embargo es renderizado a DVD architect widscreen :

el tamaño es igual a la anterior 720x576 a 16:9 (renderice a widsecreen), pero aqui se nota los efectos del codificado DVD

Fire.
yo tambien trabajo con camtasia (studio 6)y tomo buena nota de tus recomendaciones, pero...
si durante la captura abro en esa ventana un video con el reproductor , la pantalla sale negra, solo captura el sudio, no asi si abro un video en youtube o vimeo que captura bien aunque con el video entrecortado.
sabes si es alguna configuracion de camtasia o sencillamente no captura el video reproducido

la canon xh a1 graba en cinta pero se le puede acoplar un HD pero el precio de este es la peguilla

cada vez que se cambia de formato un video pierde algo de calidad, asi que Maitegras, si el vegas te coje el video nativo sin audio, sigue asi, para tener el audio, pasalo como dices a DV luego este lo abres en vegas y renderizas SOLO EL AUDIO, asi este audio lo puedes poner con el primer video que no leia el audio, al salir del mismo video se supone coincide en el tiempo.

el formato estandar DVD solo puede ser a esa resolución en pal o 720x480 en NTSC aunque si el nativo es 1440 x 1080 seria recomendable que renderizaras e 16:9 (widscreen) para conserbar el formato.
el resultado porsupuesto que es de menor calidad que el original ya que aunque pongas un m2t al dvd architect, tambien lo graba en formato DVD.
si quieres conserbar HD tienes que renderizar en otros formatos y grabar en bluray, o reproducir desde un HD multimedia con esa salida

yo tambien coloque el xp 64 pero algunos programas no van por ejemp autocad 2009, el vegas me lo instalo, pero algunas cosas no estan (creo que no eran plugins) por ejemplo en generador de medios faltan " solid color" "color gradient""credit roll""text".
ademas baje un programilla para transferir configuraciones etc y tenia un virus que tarde bastante en quitar (era un troyano protegido con un toolkit o algo asi).
tengo que terminar trabajos acumulados asi que sigo con el PC antiguo que tengo todo el vegas configurado con plugins etc y funciona OK.
mi duda es el XP o el Vista, teniendo en cuenta que el xp se dejo de fabricar y por lo tanto no se actualizaran protecciones drivers etc, tambien me pasa con el XP que algunas aplicaciones de 32 bits no funcionan (aunque digan que funcionan todas) Corel Draw algunas veces pantallazo azul sin motivo aparente (en el otro PC 32 bits funciona OK).
tengo tambien el vista 64 bits asi que no se bien que poner, y una partición poniendo los dos es farragoso.
ya me contaras que tal te va el sistema.

me compre este unos dias atras.
increible como renderiza con xp64
http://www.onex.es/index.php?main_page=product_info&cPath=13&products_id=73&zenid=479f4c39af4ed33508bcd8399f66b27c
al principo dude por eso de comprar por internet, al final me decidi, y todo perfecto y funcionando 100%.
lo pedi con otros 3 hd de 1 TB y otro de 500 GB para sistemas.
me llego muy bien embalado por MRW

se trata de color corrector (secondary) busca en ayuda del vegas y encontraras