con un dispositivo que tenga entrada y salidas analogicas y digitales lo puedes hacer, como una camara minidv o un grabador de dvd
por firewire del pc a la camara, y por analogico de la camara al tv
por firewire del pc a la camara, y por analogico de la camara al tv