Que yo sepa la compatibilidad de idiomas en Adobe no existe hasta el momento en relación a la apertura de ficheros,
en cuanto a las expresiones si existe como dice nuestro compañero incompatibilidades, aquí tenemos todas las dudas resueltas 


http://help.adobe.com/es_ES/aftereffects/cs/using/WS3878526689cb91655866c1103906c6dea-7a24a.html#WS3878526689cb91655866c1103906c6dea-7a2ca


Según Adobe solo hay que modificar la expresión y ya está



Importante: Si se está ejecutando After Effects en un idioma distinto de aquel en el que fue escrita la expresión, o bien si se han cambiado los nombres de los elementos (como por ejemplo capas, efectos u otros grupos de propiedades), puede que la expresión no funcione hasta que modifique la expresión para utilizar los nuevos nombres o cadenas que coincidan con el idioma en el que se está ejecutando After Effects. Puesto que los ejemplos de este documento fueron creados para el estado predeterminado de After Effects ejecutándose en inglés, algunos de estos ejemplos no funcionarán sin dicha modificación. 

http://www.adobe.com/es/                                                                                                                                                             

ok, yo había pensado en tratar todo en progresivo y que se adaptara como quisiera la parte del cliente y no sacrificar calidad de la filmación nueva, pero al final creo que es mejor lo que tu dices y como norma general adaptarlo todo a los archivos de menor calidad, mañana le meto mano a ver que tal,


muchas gracias, un saludo

Después de charlar con profesionales de la imagen me dio el gusanillo y despues de ver algo por ahí en algunos vídeos sueltos que no suele haber muchos he llegado a la conclusión de que es una herramienta que va a marcar un antes y un despues en la corrección de color, de ahí mi curiosidad por saber si alguien ya ha hecho algo con el programa que según creo es como el Photoshop pero para las imágenes en movimiento, saludos

Destino final TV o sea formato full HD 1920 x 1080 material grabado por nosotros en 50p unos 45 minutos




Archivos aportados por el cliente varios formatos todos en 1920 X 1080 la mayoria progresivos y algunos entrelazados unos 15 minutos


salida final de todo junto un Full hD para enviar a TV para emisión.
luego  seguramente hay que montar bluray para comercializar,
un saludo

Ahora un supuesto que es real pues el otro día recibí el material de montaje,
Por un lado me envian HD progresivo y entrelazado todos a 25fps, pero imaginemos que me envian tambien progresivos y entrelazados a 50fps.


¿Cual sería la forma de actuar al montar el proyecto HD?


Todavía no le he metido mano hasta el lunes que comenzaré pero creo que haré un proyecto HD progresivo para todos los de 50i  o 50p     


y otro proyect para los HD progresivo y meteré en el saco todos los archivos  a 25i y 25 p por otro lado


luego sacaré dos partes y las uniré a HD 25p


Que os parece estoy en lo cierto o estoy a tiempo de hacerlo mejor, un saludo

Tiene sentido pasar progresivo a entrelazado??

¿Hola algunos de vosotros ha experimentado o testeado el Speedgrade de adobe?,


Que os parece?
Particularmente me pierdo muy mucho con los miles de parámetros para retocar colores en las imágenes a niveles de superporducción,

[mod] MODIFICADO EL ASUNTO. Una simple palabra no resume lo planteado en el mensaje.[/mod]

resultados!!!

Gracias por moverlo al sitio adecuado Nij, no sabía muy bien donde ubicarlo,
gracias un saludo

Hola, supongo que todos conoceis dropbox, realmente es una herramienta que me es de mucha utilidad ya que llevo presupuestos en mi iphone o facturas de clientes en la calle en cualquier lugar u ordenador, pues para los que todavía no lo conozcais os invito a que a través de este link os registreis,


http://db.tt/rM7yzK7a


no hay truco ni trampa ni cartón, a los 2GB gratis que os ofrecen de almacenamiento sumais 500MB adicionales a través de mi link, a mi tambien me dan otros 500 MB, es un YO GANO Y TU GANAS.


a que esperas prueba ya dropbox si no lo tienes y veras lo util que es tener archivos importtantes en la nube, gratis y sincronicados con todos tus pcs o smartphones, increibe lo llevo usando hace tiempo pero me han pasado una oferta de referidos y por que no aprovecharla, saludos a todos

Para guardar videos en formato original sin que pierda calidad no tienes que hacer nada solo dejarlos y guardarlos como estan o sea guardar los originales, o se tiene una calidad mala o se compran discos duros tu eliges, no hay más mágia ni milagros,


un saludo

adobe media encoder 6 tiene por defecto parámetros especiales para la suvida y compresión o conversión en los formatos más adecuados sin sacrificar mucho, en H.264 es lo más y mejor hoy día.


Recordaros que la calidad de los videos en vimeo y velocidad en cuentas de pago no tiene nada que ver con las de youtube, pero para gustos los colores, un saludo

ya tengo activada la opción de e-mail,


vamos creando un grupo y organizamos reuniones de diversas temáticas etc, podemos incluso grabar los videotutoriales o ponencias conjuntas, un saludo

Lamentablemente no sabemos aprovechar esas ocasiones en las que se nos ofrece algo a cambio de nada, creemos que todo lo que nos ofrecen gratis es malo o nos quieren vender algo, en este caso el concepto es claro y conciso intercambiar opiniones, vivencias, dudas de programas, organizar tutoriales en directo, y un largo etc que nos ofrece la red.


Los que tengais interés en ellla y las cosas que podemos conseguir podeis enviarme un mail privado y cuando nos juntemos unos cuantos ya programamos encuentros, encantados de saludaros de nuevo.

Pues lo realizaré con el premiere en 2 pasadas de VBR a ver como se tuesta el master para luego sacar copias industriales