Me he fijado más en esa imagen y lo que tienes es el "Efecto Fantasma"(Ghosting Effect) que es debido a la fusión de los dos campos de un mismo caudro en movimiento, o dicho de otro modo, es lo que ocurre cuando desentrelazas un video entrelazado. Es decir, un cuadro o frame consta de dos campos en un sistema entrelazado, cuando hay movimiento hay diferencia entre campo y campo y si fundes la imagen obtienes imagenes de ese tipo.
El problema debe de estar en la cofiguración de premiere, pero no tengo experiencia con el sistema HDV, ni con las últimas versiones de premiere, por lo que yo te aconsejaria que plantearas la duda al servicio técnico de Sony y al de Adobe.
No obstante puedes esperar a ver si algún compañero tiene alguna otra solución (recuerda que esto es un foro y las respuestas pueden tardar). Por otro lado revisa el manual de la cámara a ver si te da alguna pista de como tiene que configurarse la edición.
El problema debe de estar en la cofiguración de premiere, pero no tengo experiencia con el sistema HDV, ni con las últimas versiones de premiere, por lo que yo te aconsejaria que plantearas la duda al servicio técnico de Sony y al de Adobe.
No obstante puedes esperar a ver si algún compañero tiene alguna otra solución (recuerda que esto es un foro y las respuestas pueden tardar). Por otro lado revisa el manual de la cámara a ver si te da alguna pista de como tiene que configurarse la edición.