Antes de empezar a reeditar el video, revisa la configuración de la TV, como bien dice mikegamo porque suelen traer valores de fábrica terribles.
Hace un tiempo me llamaron para ajustar una pantalla de una exposición, porque el videoartista se quejaba que se veía mal su creación. Y tenía razón, blancos quemados, negros sucios, dominante de color, halos en el contorno...
Suerte que antes de echarle la culpa al artista por exportar mal el video, se me ocurrió revisar la configuración y me quedé a cuadros, porque los valores de brillo, contraste, saturación y nitidez, estaban altísimos... pero eran los valores de fábrica, porque el equipo no se había manipulado.

Intenta calibrar la Tv lo mejor posible con señales de referencia, o con algún programa para ajustar monitores.

Aparte de lo comentado por amblesmedia, usa siempre marcas de DVD de calidad contrastada, y graba con la velocidad más baja que permita tu aplicación, si puedes no pasar de 4x, mejor que mejor.

Si dices que los DVD se reproducen bien en el PC y a tirones en el reproductor de sobremesa, puede que la lente esté  sucia o desajustada.

Toda la razón, sinlios estaba hablando de Vegas.
El cambio de hora me está afectando muy malamente

Sí After debería ir bien. Tendrás que probar.
Creo que había un plugin especializado en confomar velocidades, pero no me acuerdo el nombre.
Abre un hilo nuevo con este tema a ver si algún compañero te ayuda.

Me temo que no tiene arreglo sencillo.
O meterlo en un programa de edición donde hacer la conversión de fps, o dejarlo como está.
Es un mp4 que leen sin problemas los ordenadores y muchas Tv si lo copias en un pendrive.
Además que no tiene mucho sentido pasar del 1280x720 del original al 720x576 del DVD.

Según los datos que nos das, tu video es un mpg2 Pal 720x576 a 25 fps, con un bitrate variable a un promedio de 8Mb y máximo de 9,8.

Así que tienes que exportar a mpg2 Pal 720x576 a 25 fps, con un bitrate similar, (no puede ser más alto porque ya es muy elevado) y así la pérdida será mínima.

No tengo a mano el programa. A ver si algún compañero pone unos pantallazos de Vegas donde se vea claro el proceso.

El video original está a 24 fps
Mientras que el DVD PAL tiene por estándar 25fps
Así que es lógico que lo notes raro, tiene que inventar 1 frame cada segundo

Hola fernando143
Sin más datos es imposible saber qué pasa. Puede que al tener un solo disco duro el ordenador no reproduzca fluidamente el DVD. O puede que estés convirtiendo videos grabados con algún número "raro" de fps que el programa tiene que convertir al estandar del DVD Video.

Para no elucubrar necesitamos datos para entender el problema:

Información del video original. Lo mejor es que utilices MediaInfo, una utilidad que encontrarás en la sección de Descargas del foro. Copia y pega aquí los datos que salgan.

Información del proyecto: Si es Pal o NTSC. Mira también si en la pestaña SOURCE en algún video aparecen las letras en rojo FR. Si en la barra de abajo del todo donde pone "Output size" supera el tamaño de un DVD.

Saludos

Tú decides si te sirve así (con ruidos) o quieres seguir con Pinnacle.

Cita de: sarewak en 25 de Octubre de 2014, 00:41:31
No va el sonido perfecto. Hay ruidos de milisengundos de vez en cuando.

Cualquiera sabe. Si no estaban en el original, es que los ha creado el programa que usas.

Cita de: sarewak en 25 de Octubre de 2014, 00:41:31
Respecto del proyecto, un pantallazo a la pantalla general del video? para que veáis las pistas te refieres?

Me refiero a la ventana de propiedades del proyecto.

Cita de: sarewak en 25 de Octubre de 2014, 00:41:31
Plantilla para renderizar? Eso que es?

La ventana donde eliges cómo exportar el video final

Cita de: sarewak en 25 de Octubre de 2014, 00:41:31
Y como saco información del video resultante? Con el mediainfo?

Exactamente

No creo que reinstalar vaya a resolver nada.
La calidad de Youtube no permite apreciar mucho, pero se ven píxeles como puños.
A ver, danos datos para poder analizar el problema:

Información del video original. Lo mejor es que utilices MediaInfo, una utilidad que encontrarás en la sección de Descargas del foro. Copia y pega aquí los datos que salgan.
Información del proyecto que usas en Pinnacle. Si puedes, un pantallazo.
Información de la plantilla que usas para renderizar. Lo mismo
Información del video resultante.

Saludos

¿Has mirado la página de ayuda de Youtube que puse antes? porque ahí explica clarito el tema de adaptación de tamaños.

Cita de: movil771 en 24 de Octubre de 2014, 23:26:42
Pero si quiero que no aparezcan tampoco las barras negras verticales sería posible?

Es posible, pero a costa de transformar un video en 4/3 en otro a 16/9.
Para ésto hay tres opciones:

Deformar la imagen hasta que cubra toda la pantalla, un círculo se verá como una elipse, una persona delgada como una figura de Botero, etc...
Esto lo hace automáticamente Youtube, añadiendo esta etiqueta de formato
yt:stretch=16:9: cambia la proporción de un vídeo a 16:9

Recortar el video 4/3 por arriba y por abajo. En algunas tomas puede funcionar, pero en otras perderemos partes importantes del video original, cabezas y manos cortadas, planos mal compuestos...

Colocar el video 4/3 sobre otro 16/9, que puede ser un video en negro u otro color plano, una animación abstracta, el propio video ampliado y desenfocado... etc, etc, etc. Así no se pierde nada del video original ni se deforma.

No tengo ni idea de qué videos habrás visto en youtube (la gente sube cosas en muy malas condiciones), pero si el origen es 4/3 y exportas a 4/3 vas a conseguir un video a 4/3, sin barras negras horizontales.
Como el reproductor de youtube es 16/9 se crearán barras negras verticales al visualizar en pantallas panorámicas.

Cita de: movil771 en 24 de Octubre de 2014, 22:45:23
Mmm y podría elegir una plantilla de proporción 4/3 que al verse en youtube pudiése verse en 1080p HD ??

Sí, por supuesto, fíjate que tenga las dimensiones 1440 x 1080

Porque has renderizado a un tamaño de 1280x720 o sea 16/9.
Elige una plantilla que tenga proporción de 4/3.

Debe tener las proporciones del video original 1440 x 1080, o si quieres una resolución menor 960x720.

Según los datos que pones, el video tiene un tamaño de 1440 x 1080 pixeles, o sea que el formato es 4/3.
Mientras que la pantalla del reproductor de Youtube es 16/9.
Así que el reproductor añade automáticamente barras negras verticales a los vídeos con formato 4:3 en la pantalla completa de 16:9.
Si no lo hiciera se verían las imágenes deformadas horizontalmente.

Echa un ojo a este enlace donde explica el proceso y te da las claves para exportar correctamente
https://support.google.com/youtube/answer/1722171?hl=es

Saludos