Pues yo estoy probando lo mismo que decís y a mi me funciona correctamente. Paso a paso.
Immporto la foto a la línea de tiempo. Una vez en la línea de tiempo la selecciono. Botón derecho del ratón--propiedades-pestaña V--- Selecciono Tamaño:Sin escalado. La foto aparece en el visor al máximo zoom posible, con buena calidad. Acto seguido y como dice m2rivas das al cubo (Menu de Effects Editor) y seleccionas 2D Editor Cpu. Aparece la ventana del editor y en la parte derecha en la pestaña "Tamaño" puedes probar a cambiar los valores y observarás que haces deshaces el zoom con buena calidad. Para hacer el pan usas  los valores de la pestaña "Posición" y usas los keys para hacer lo que te venga en gana. Prueba a ver si va.

Gracias, m2rivas. Es una buena solución, trabajosa pero me sirve.
La verdad es que no se como no se me ha ocurrido antes a mi.   

Cada vez que inicio un proyecto me surgen dudas.

Estoy intentando volcar 5 cintas de 1 hora de DV y me ocupa una barbaridad.

El sistema que he elegido para trabajar es volcar una cinta DV a avi, y coger las escenas que necesito del video resultante creando clips maestros mas chiquititos. En mi ignoracia creía que estos clips se convertían en clips independientes del principal y que una vez deshuesado el clip principal en los cachos que voy a utilizar podría prescincir de él.

¿Existe alguna forma de deshacerme de los 13 Gb del avi principal?

Se que puedo hacerlo por lotes, pero me supone andar buscando los puntos de entrada y salida con la cámara y me parece que es darle mucho trote a la pobre y no me gustaría cargármela.

Hola de nuevo a todos.
Aquí vengo con una nueva duda. No se si este es el foro adecuado, pero como el problema me lo encuentro con el Avid he decidido plantearlo aquí.
Estoy trabajando con Avid Liquid 7.01 y utilizo en mis proyectos formato PAL 16:9 y
capturo los clips de una cámara DV mediante Fireware.
El caso es que cuando exporto los ficheros como avi con codec DV la calidad de visionado es igual (o yo no noto diferencia) que cuando veo el video directamente de la cámara DV.
Pero cuando hago la exportación en formato DVD o mpeg2 se aprecia una pérdida de calidad muy considerable al visionarlos.
Como ya suponéis configuro el codec a 8000 de bitrate y en CBR.
He estado leyendo aquí y allá y recomiendan para estos menesteres el TMPGenc o el CCE. El caso es que ni CCE ni TMPGenc tiene plugin para el Avid Liquid, por lo que he exportado el video en avi y comprimido con los codecs que he citado antes, pero la pérdida sigue siendo muy apreciable. Para entendernos lo que quiero decir con pérdida es que los colores se enfatizan demasiado (p.e. los rojos se saturan demasiado), en los movimientos de cámara se ven mucho píxel y sobre todo y en general la imagen no es tan nítida como con el formato avi o directamente visionando desde la cámara. Todo esto se agrava si se ven en un televisor de gran formato.

He empezado con esto del video hace poco y he probado varios programas y de  momento el Avid es el mas estable y no me gustaría tener que probar con mas. Supongo que el problema de exportación a MPEG2 es el mismo con todos los programas de edición así pues ¿estoy haciendo algo mal?¿existe alguna forma de conseguir mas calidad?

En un hilo de este foro (https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=7363.0) he leído la posibilidad de exportar la línea de tiempo a otros programas utilizando Quicktime de puente y no perder nada de calidad. Lo he intentado para exportar el video a los codificadores externos pero en el hilo hablan de la opción FUSE SECUENCE, opción que no encuentro en esta versión. En cualquier caso no creo que la pérdida cuando exporto a avi con codec DV sea tanta que se aprecie al convertirlo posteriormente a MPEG. En fin, que estoy un poco decepcionado con los resultados que obtengo y no se si tengo estoy cayendo en un problema de concepto porque cuando veo la pelis comerciales en DVD....... no hay color con lo que yo hago. ¿Dónde está el truco?

Hola racoslop.
Disculta haber tardado tanto en postear, pero es que no he podido probar tu sugerencia.
Oye chico, ¡perfecto!.
Desaparece el saltito y queda de lo mas chulo.
Saludos y gracias

Hola a todos.
Estoy haciendo un clip con unas cuantas imágenes fijas y poniendo transiciones tipo fader entre ellas, exportando la peli resultante a mpeg2 o a dvd. Para las imágenes utilizo las propiedades siguientes:

Entrelazado:         Utilizar original
Tamaño:                Ajustar el mayor, menatener relación de aspecto
Aspecto del pixel:  Utilizar original.
El proyecto es PAL 16:9
 
Bueno, el caso es que cuando visualizo el resultado en la pantalla o en la tele observo que, justo cuando termina la transición en todas las imágenes, parece como si la foto diese un saltito o se recolocase o como si terminase de cargarse (no se definirlo mejor). Si lo observáis sabréis a lo que me refiero. Es un momentín de nada pero me resulta molesto.

Me pasa con los tres progarmas de edición que he utilizado (Pinnacle 9, Avid Liquid y Premier Pro 2). No se si es un defectillo o es que yo soy muy quisquilloso.

¿Alguien lo habéis observado? ¿se puede remediar? Se admiten sugerencias

Gracias Grosty. Lo probaré, parece una buena idea.

Bueno, esto ya es otra cosa.

He borrado todas las entradas del registro, lo he vuelto a instalar y ya funciona debidamente. Cuando arrastro las asas, en los clips que están en la linea de tiempo, me permite introducir las transiciones y luego con el "Trim Editor" puedo ajustarlas al tamaño exacto de la transición.

Supongo que tendré que capturar los clips con unos segundos de mas por delante y por detrás para poder poner las transiciones sin problemas.

En cualquier caso me parece que en el tema de introducir transiciones los de Avid se han complicado un poco la vida. Es mucho mas sencillito en otros programas.

En fin, gracias a todos.

Hola Pakoluke. Gracias por responder, He visto en el foro que has contestado esta misma pregunta 10 veces. Pido disculpas por ello. Cuando formulé la pregunta es evidente que no busqué demasiado bien.
Comprendo el concepto que expones, aunque creo que es mucho mas sencillo que sea el programa el que se ocupe buscar y utilizar esos fotogramas que se necesitan en la transición en función del tiempo y la alineación de la misma y después, si no te gusta el resultado, darte el control con cualquier herramienta (como trimp).
Es la primera vez que uso Avid y vengo muy rebotado de usar pinnacle como podrás leer en otros post, con lo que no estoy familiarizado ni con el entorno ni con sus peculiaridades.
Lo cierto es que despues de leer vuestras respuestas no consigo que las transiciones funcionen. Pruebo lo de arrastrar los clips, pero o no entiendo el concepto o el programa no funciona, así pues antes de seguir dando el rollo voy a desinstalarlo como indicaís en otros post, limpiaré el registro y lo volveré a instalar (no me puedo permitir formatear) y si sigo con problemas volveré a dar la brasa por aquí.
Gracias por la paciencia.

Gracias por contestar.
Si, llevas razón, no he aplicado una transición sino un fundido, que se aplica también a la pista de audio, por eso he comentado en el post que se me descordinaba el audio.
Probé con TRIM EDITOR, pero no se si es que ya estaba yo bloqueado, pero no conseguí resultados. También es cierto que el fundido que estaba probando era de 4 sg. En fin, cuando llegue a casa (que estaré mas despejado) lo pruebo con tranquilidad  y te digo.

Hola a todos.
Mi problema es que con Avid Liquid 7 al intentar poner una transición entre dos clips me dice "Medios insuficientes"

He mirado en el foro, y dicen que es un problema de la longitud del asa del clip.(https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=20047.0)
Dan dos soluciones: Una que se active el modo "estilo film" y luego se desplace los dos clips disminuyendo su tamaño. (https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=20047.0)
La otra solución es entrar en las propiedades de línea de tiempo y desactivar una casilla.(https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=3744.0)

Respecto a esta última solución, quizá sea una versión diferente, pero no la encuentro. Sólo hay una opción que dice "restringir transiciones arrastradas a asas disponibles",
pero da igual que la active o la desactive, no logro colocar la transición.
En cuanto a la primera solución, a veces lo consigo y a veces no, pero en cualquier caso no obtengo control preciso y me desaparece parte del video o se me desplaza el audio
constantemente.
¿no hay una manera mas sencilla? Con otras versiones de Pinnacle o con Premiere, se arrastraba y soltaba la transición y santas pascuas.

Pues eso, que ya no se me ocurren mas salidas.
He montado un proyectito (unos 45 minutos) con el Pinnacle Studio 9 con la intención de hacer un DVD con la mejor resolución posible.
Despues de estar un montón de horas me dispongo a renderizarlo y ... bloqueo de programa + mensaje de windows, al llegar al minuto 7. Lo intento de nuevo y lo mismo.
Copio el proyecto en otro nuevo y le quito los menus de DVD y me renderiza todo el proyecto y en el último fotograma....si, bloqueo de programa + mensaje de windows.
Me reboto, y hago el proyecto 4 cachos y los exporto en formato AVI DV. Los coloco en Premier Pro 2 y se renderizan sin problemas a DVD con CBR a 8000, el resto de configuraciones, por defecto.
Grabo el DVD y el video va muy bien perooooo pixela mucho cuando se ve en una tele LCD-VCD grande ¿¿¿???
Mosqueadísimo instalo el AVID Liquid 7 para ver si puedo importar el proyecto. Error, sólo lo importa de la versión 10.
Desinstalo Avid Liquid 7 y Pinnacle studio 9 y lo vuelvo a instalar. Ni siquiera es capaz de iniciar el render.
Desinstalo nuevamente el Pinnacle Studio 9 y paso el regedit.
Instalo nuevamente Pinnacle Studio 9, quito todos lo procesos y ni lo miro pa no distraerle y ..... bingo se lo renderiza enterito con patatas con configuración automática a máxima calidad de video.
Extasiado grabo convulsivamente un DVD y lo visualizo en PowerDVD.
¡¡A ratos va bien y a ratos a tirones!!¡No me lo puedo creeer!
Lo visualizo desde el disco duro y lo mismo. Lo pongo en 2 lectores de DVD (que leen de to) y pasa igual.
He visto en el foro que a mas gente le pasa lo mismo, pero no he encontrado solución.
¡¡¡Socorroooo!!! Estoy harto y no se por donde tirar.

Datos: AMD64X2 3800 - NvidiaGForce7900GT - Win XP - 2Gb Ram - 3HD (mucho espacio, disco de trabajo independiente del S.O. (NTFS), recien desfragmentado)
Captura desde camara digital con el propio Pinnacle (perfecta). El proyecto está compuesto del video capturado, fotografias y dos chorradas hechas con Adobe Premier y Adobe After Effects de 1 minuto en total de duración que las exporté como AVI. ¡Ah! y las transiciones típicas del Pinnacle.
No se que mas decir.
Agradecería cualquier sugerencia.
Disculpad el uso del foro como diván de psicólogo.
Salu2

Hola Espartaco.
Tienes la explicación de como se hace en este hilo
https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=9511
Lo del cine no lo digas muy alto por si hay alguien de la SGAE  
Salu2