En Motion tienes que poner los mismos valores de rotación y de tamaño en el principio y en el final. De esta manera no tendras movimiento.

Puedes rotarlo en Clip, Video Options, Motion. Ademas tendras que re-escalarlo para que entre.

Es que es eso mas o menos lo que te tiene que ocupar (20 min de video alrededor de 4Gb).

Me imagino que te refieres a exportarlo a avi y luego comprimirlo con el TMPGEnc. El TMPGEnc o el Canopus Procoder dan mas calidad, pero tienes el inconveniente de generar como paso intermedio un avi muy grande.
Siempre puedes usar un frameserver para que haga de puente entre el studio y el compresor.

Lo he intentado por activa y por pasiva y consigo mi SVCD con MPEG2 Multichannel. Mi reproductor de salon es compatible con MPEGMultichannel, pero lo unico que consigo es dolby prologic.
Buscando por ahi, encontré que además de que el reproductor sea compatible, debe serlo tambien el amplificador-decodificador, y de estos son muy pocos en el mercado que lo sean, con lo cual tiempo perdido.
Aunque el saber no ocupa lugar.

Pd. Aquí dejo una página donde te da todo lo necesario para que te grabes un SVCD con audio Multichannel y lo pruebes en el reproductor-amplificador (es la prueba definitiva).
http://hypercubemx.free.fr/html/mpeg_mu ... _test.html

¿Y como lo transfieres de la camara analógica a la digital? ¿O es que además de DV-in tiene AV-in?. ¿O es que la antigua camara analógica tiene DV-out?.

Pero no tiene mucho sentido comprimir con el Canopus porque da buena calidad, pasarse, y recomprimir con otro que no da tan buena calidad.
Te aconsejaria que en lugar de la plantilla de DVD usases una personalizada y ajustaras tu el tamaño final.

El InstantCopy da bastante buena calidad y te ajusta automaticamente la calidad de todos los extras para que entren en el DVD5. La unica pega es que se toma su tiempo.

No tienes porque. Grabalos en un cd en formato VCD (mpeg1) y tambien lo podras ver en el DVD de sobremesa.

Pos si, no tienes mas que grabarlos en modo datos, y aun asi te sobrara espacio.

Pero siempre puedes editar el audio con los 6 canales "a ojo", grabarlo y probar a ver como queda en el DVD. Pero de lo que se trata es de oirlo en tiempo real a la vez que editas, y para eso si que necesitas todo lo anterior.

Pos no, la unica manera que oir el sonido que editas en 5.1 es conectando una tarjeta de sonido 5.1 (o tres "normales") a las entradas 5.1 de un ampli. Todo lo demas e Dolby Prologic, es decir, estereo modificado para dar la sensacion de envolvente.

Echale un vistazo a esta pagina, que te aclarara mucho...
http://www.video-computer.com/Grabacion ... rround.htm

No se pueden ver los videos en el monitor y en la TV a la vez, o en uno o en otro. Tienes que configurar la tarjeta grafica para que la salida de TV sea la salida principal. De esa manera los videos se veran en la tele y no en el monitor.

El estandar del DVD es un bitrate variable en función de la complejidad de la escena, siempre y cuando la suma del bitrate de video y audio no supere los 9800 k/s.
Lo que le des a tu proyecto dependerá de la calidad que quieras y de los minutos que quieras meter en el DVD (pero un bitrate de 6000 se tiene buena calidad).