que mal lo escribo, en la pantalla de la derecha se ve ampliado, y en la de la izquierda normal,

Hola tengo el adobe premier cs4 y mi problema es k importo archivos mts y a la hora de verlo en la pantalla de la derecha del premier me sale muy ampliada la imagen cosa k en la pantalla de la derecha se me perfecto, que puedo hacer? soy algo noob.