hola, aquí la pesada.

veréis sigo con mi video para mi grupo de danza. Ya superado el tema de los vobs (gracias a vuestra ayuda), todo montadito, con subtítulos, títulos, transiciones.... grabadito y probadito.

Bueno, pues sucede que los subtítulos se quedan la mitad fuera de la pantalla (del televisor me refiero). Y en un título de introducción que tengo al principio, se queda fuera también la primera letra de un rótulo y la última. Está probado también en otro televisor grande y con otro reproductor de dvd. Ni que decir tiene que en el ordenador no hay problema.

Buscando, encontré esta piazo solución del amigo Xarqus
https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=18070.0
Pero es que resulta que al utilizar el proyecto _antirrecorte del televisor, lo cargo, lo veo bien, lo reproduzco, y al ir a grabar me dice Error de Codificación. Y de ahí no puedo continuar.  :queno: y sobre todo saber qué pasa. leche.

También he intentado trastear con el aspecto 16:9, da igual o peor.

Cita de: "maruchi"Y es que a priori me parece la solución más acertada

No es por llevar la contraria,
Y te recomiendo que para los títulos y subtítulos, dejes un margen por los bordes del 20% .

CitarTambién he intentado trastear con el aspecto 16:9, da igual o peor.

Esto no tiene nada que ver, el 16:9 también se recorta. Porque quienes recortan son los televisores, unos más y otros menos.
Saludos.

Pues nada, a reducir el tamaño de fuente, que también es correcto ya que podemos cambiar el tipo de esta, tamaño, color, etc...

X.