hola, yo estoy en ello desde hace semanas pues tengo muchas cintas
en mi caso utilizo Pinacle 14 y como capturadora el IEE 1394
después de muchas pruebas y varias consultas el tema es capturar a la opción DV  en caso de querer editar después el archivo, esto es porque el archivo AVI es el que guarda más información sobre la captura ( por eso es muy grande también) y luego una vez editado lo guardas en MPEG-2
en caso de que la cinta VHS  a capturar no tengas pensado editarla, puedes capturar en Pinacle directamente a MPEG-2 pues de esta forma ahorraras muchisimo espacio en el disco duro...aunque si al final lo quieres pasar a DVD y borrar te dará igual, pero yo soy partidario como se ha dicho por aquí, de guardar en archivos que son más llevaderos y faciles de ver en cualquier lado con un pen por ejemplo

Gracias por tu respuesta Serretis. El caso es que yo tengo las cintas originales de la videocámara en super 8 y como la cámara está averiada, uso como videocámara un video 8 sony EV-C3E que ya lo usaba antes para ahorrar desgaste de los cabezales de la videocámara y claro en Pinnacle 14 no me reconoce la capturadora del Magix porqué captura en MXV y por USB.
Después de varias consultas con amigos, he llegado a la conclusión de instalar una capturadora-editora de Pinnacle y así poder capturar directamente desde Pinnacle 14 con el IEE 1394. De todas formas estoy terminando de editar un DVD capturado con el Magix en MXV y traspasado en AVI para editar en Pinnacle y cuando lo  termine ya pondré el resultado. Saludos.